日本和南朝鲜脑炎流行

【法新社东京八月二十五日电】昏睡症（日本—Ｂ型脑炎）今夏在日本已成了严重的流行病。
东京在本周接到了这种病症的第一个死亡报告后已终于宣布为危险区。
到二十三日为止，总共已有一千六百一十六人感染上——其中三百三十四人已证实，一千二百八十二人属于可疑——迄今为止已有三百八十四人死去。
这个数字大大超过了去年的死亡数，去年感染上的有九百六十三人，死去二百七十人。
包括东京在内，正式划为“感染区”的已达到三十八个县（日本总共有四十六个县），只有北海道和东京以北的其它县仍然安全。
【路透社汉城八月二十五日电】卫生和福利部今天说，自从八月初以来，昏睡性脑炎已使一百六十名南朝鲜人死去，大多是儿童。