美宇宙飞船已进入月球轨道

【路透社肯尼迪角十四日电】美国今晚使一个带有照相机的宇宙飞船在从地球作了四天的飞行之后，进入了环绕月球的差不多是完美的轨道。
当「月球轨道环绕者一号」飞向月球的时候，来自地球的一个指挥信号开动了它的制动火箭，使它的速度减缓到足够为月球的引力所抓住和拉入轨道。美国的这个第一次环绕月球飞行是在「月球轨道环绕者」从它十日发射的肯尼迪角作了二十四万英里（三十六万六千公里）飞行之后实现的，在此以前，几次其他类型的宇宙飞船都失败了。
【路透社肯尼迪角十五日电】美国的「月球轨道环绕者一号」卫星今天成功地向地球发回了试验照片，以试验它的摄影播发装备灵不灵。这些照片是模拟的月球表面的照片，是在这个宇宙飞船十日开始向月球飞行以前放在飞船里面的。这个试验的成功加强了信心：这个目前正在环绕月球轨道飞行的卫星将能够执行它的使命的首要任务，拍摄将来的美国宇宙航行员可能降落的地点的高质量照片。