英各银行为应付经济危机紧缩信贷/英政府宣布改组造船工业

【路透社伦敦九日电】英国各银行今天受到警告，要它们采取第二次世界大战以来最激烈的经济行动，紧缩私人和企业贷款。
英格兰银行要求伦敦十一家会员银行加强限制预付款项，但增加出口和使工业设备现代化的预付款项除外。
各家银行已开始要求主顾讨论透支，以便尽可能收回未偿款项。
当各企业在今年晚些时候必须第一次支付政府在它最近的经济预算中规定的新工资税时，这种紧缩将给它们造成大问题。
【合众国际社伦敦九日电】工党政府今晚宣布成立造船工业委员会以促进造船工业的改组。
贸易大臣贾埃任命沃克斯霍尔汽车有限公司总经理斯沃洛为主席。他说不久还要任命其他两位成员。
贾埃对下院说，该委员会的成员将先与资方及工会会谈，然后提出改变该工业的法律。
贾埃说，初步步骤之一是免除造船业国内定货的某些间接税。另外是将快速舰、驱逐舰和类似的“复杂的船只”的定货集中在几个专门造战舰的船厂。
贾埃还说，“政府相信，造船工业问题的任何最后解决只有重新改组该工业，使双方有新的关系才能取得。”