南斯拉夫和美国发生地震

【法新社贝尔格莱德八月六日电】据这里收到的消息说，有一系列二十多次地震从夜晚到天亮震动了南斯拉夫南部门的内哥罗共和国。这些地震是由铁托格勒地震观测台记录到的，在国际震级标度上为七。
震中在该共和国首都铁托格勒西南约四十公里。
其它受地震影响的城镇包括亚得里亚海边的巴尔、泽蒂涅、蒂瓦特科托尔和布德瓦。
【美联社铁托格勒八月六日电】这个门的内格罗共和国的首都的地震台过去一夜记录到一系列约二十次中等裂度的地震。在这个南斯拉夫南部的共和国中给一些房子造成轻微损失。据说震中是在亚得里亚海岸的彼特罗瓦茨。
【合众国际社菲尼克斯八月七日电】在墨西哥的西北部、加利福尼亚州的南部和亚利桑那州的部分地区，今天发生一次相当强烈的地震。这次地震的中心据信在加利福尼亚海的北部或墨西哥索诺拉的西北。震级在里克特震级标度上为五点六。没有听说有重大财产损失或人员伤亡。