大多数代表团宣布退出大会

【共同社东京七月三十日电】三十日晨在东京高轮王子饭店开幕的日本原氢协主办的第十二届禁止原子弹氢弹世界大会国际预备会议，下午二时半继续举行，首先宣读了北越主席胡志明、中国总理周恩来、北朝鲜首相金日成等外国领导人的贺电。
在这以后，用录音机介绍了由于日本政府拒绝入境而未能参加的北越代表团长阮成黎的致词。
刘宁一团长被拒绝入境，中国代表团终于缺席。会场上空席引人注目，比起去年有外国代表一百七十人参加的第十一届大会国际会议，规模小得多。
【共同社东京二日电】日共发起的禁核世界大会今天接连第二天继续由于关于青年代表的参加问题的争论而陷于僵局。
原氢协发起的大会的国际预备会议在举行第二天的会议时遇到麻烦。
由于新西兰和澳大利亚的一些代表（据信他们是亲共产党中国的）强烈反对发起者让世界民主青联的两位代表参加会议的建议，会议陷于停顿。
据信，问题的产生是因为民主青联的一位代表想要参加原氢禁同时在东京和另一地方举行的另一次禁核大会。
原氢协的领导人将再次与反对者会谈，努力克服这个困难的僵局。
即使没有与反对者达成协议，原氢协计划继续举行预备会议。
消息灵通人士认为，如果这样做，会议可能陷于更大的混乱中，因为反对者可能退出，抵制大会其余的会议。
【路透社东京三日电】日本共产党的禁核世界大会今天上午终于垮台了，代表们经过两整天的激烈争吵之后，分裂成亲莫斯科派和亲北京派。
出席第十二届禁止原子弹氢弹世界大会预备会议的二十一个外国代表团中，只有六个国家的左翼组织的代表出席了今天上午的闭幕会议。
他们是东道国日本，加上丹麦、法国、圭亚那、北朝鲜、罗马尼亚和一名美国代表。
自称代表澳大利亚、新西兰、马来亚、锡兰、菲律宾、美国、斯威士兰、巴苏陀兰、贝专纳、苏丹、比利时、巴拿马、巴西、哥伦比亚、英国和西南非洲舆论的代表们没有出席会议。
在原氢协星期一决定允许奥列尔——苏联公民，设在布达佩斯的世界民主青联的代表——参加大会时，他们抵制了这次大会。
持反对意见的代表们在今天上午发表的一项声明中说，原氢协拒绝了“压倒多数”的代表们关于把世界民主青联的奥列尔驱逐出会议的要求。
持反对意见的代表们决心成立一个反对美帝国主义及其走狗的真正的国际统一战线。
【共同社东京三日电】题：十六国发表抵制声明，同原氢协的分裂无可挽回
在东京高轮王子饭店举行的由日本禁止原子弹氢弹协议会举办的第十二次禁止原子弹氢弹世界大会国际预备会议，围绕着是否允许苏联系统的世界民主青年联盟代表参加会议的问题，发生了纠纷。三日早晨，十六个国家的三十二名外国代表决定采取如下态度，并在代表团宿舍发表了这个声明，说，“只要是原氢协承认世界民主青年联盟的参加资格，那么今后将对一切会议进行抵制”。
日本禁止原子弹氢弹协议会方面，把原定在二日举行的这个会议的大会延到三日举行，继续对澳大利亚、新西兰等支持中国路线的十六个国家的代表进行说服，要求他们参加预备会议，直到三日上午四点半还在进行最后的谈判。但是，由于原氢协方面没有答应取消世界民主青年联盟的参加资格，因而使这个谈判告于失败，原氢协同国外十六个国家代表的决裂就成为无可挽回的了。
【共同社东京三日电】拒绝参加禁止原子弹氢弹世界大会国际预备会议的马来亚、苏丹等亲中国派的十六国外国代表三十二人，在三日上午十时发表如下声明说：“我们曾经要求原氢协取消允许苏联派的世界民青代表参加会议的决定，但是这个要求遭到拒绝，因此，要退出大会，也不参加广岛、长崎的大会。”他们声明说：大多数外国代表被迫退出这届大会。这是因为原氢协拒绝了我们关于取消苏联控制的世界民青代表参加大会的决定的要求。
【法新社东京三日电】国际禁止原子弹运动今天支离破碎了。
新的分裂的原因是日共作了明显的转变，在以前几年，日共在中苏意识形态冲突中忠实地支持中国一边。
今年，作为世界大会的发起者的日共决定让亲苏的世界民主青年联盟的一位代表参加目前在东京举行的预备会议。这次反叛是由新西兰和马来亚带头进行的。
【共同社东京四日电】广岛电：题：原氢协、原氢禁将从明天开始分别在广岛举行禁止原子弹氢弹大会
距六日原子弹轰炸二十一周年纪念日还有两天，在广岛从五日下午，就将相继有和平游行的队伍到达，以此为开端，直到七日，日本原氢协（共产党系统）主办的“第十二次禁止原子弹氢弹世界大会”和原氢禁国民会议（社会党、总评系统）主办的“被炸二十一周年禁止原子弹氢弹世界大会”将同时分别举行。
在东京的国际预备会议上，亲中国派的十六国代表三十二人，对于让苏联派代表参加大会一事表示不满，退出大会，并且决定“也不参加广岛、长崎大会”。因为中国、苏联代表都不参加，所以大会好象会成为一次冷落的大会。
另一方面，举行分裂以后第三次大会的禁止原子弹氢弹国民会议，将从五日起在新广岛饭店举行为时三天的国际会议。苏联的扎哈罗夫（苏联红十字会副会长）、加拿大的文幼章（世界和平理事会代表）等约五十人将参加会议。