美从中美大使会谈中没捞动任何东西

【本刊讯】我《人民日报》三日刊载一篇题为《一手难掩天下人耳目》的评论员文章，其中提到的美国驻华沙大使关于中美大使会谈的谈话发表在七月四日一期的《美国新闻与世界报道》上，现摘要刊载如下：
问：大使先生，从我们同赤色中国人的会谈中有没有产生什么真正有益的结果？
答：从一九五四年起已经举行过一百三十次会谈。如果我们回顾会谈的整个历史，我想曾经有许多次产生了有益的结果。
问：鉴于越南问题，你说目前这些会谈有价值吗？
答：我认为，这些会谈由于一系列原因是有益的。这些会谈在继续进行，双方显然都想使这些会谈继续下去。
会谈提供了一个讲坛，使得能够讨论两国所碰到的一系列问题，特别是东南亚以及全世界的问题。
问：会议有没有过变成一场论战？
答：有一些论战——这是免不了的——但是这主要是讨论在当时双方认为重要的问题。
再谈你提出的第一个问题：我认为这些会谈重要的一个原因是，这些会谈使我们得到机会不时地提出目的在于减缓我们之间紧张局势的建议。虽然我不能说我们在这方面取得了巨大进展，但是我们始终抱有希望，就是目前拥有这种可以提出这些建议和提出这些问题的工具，终有一日会取得成果。
问：开完会后怎么样，是不是你们就分别退出会场？
答：不是的。当我们进入会场时，我们必然非正式地打招呼，然后坐下来。在我们离开会场前，我们稍为聊一下题外的话。
我认为我们必须建立某种私人融洽关系，我希望这种关系将使我们能够更好地彼此了解，从而有助于会谈的进展。
问：有没有什么社交活动，例如在会后喝些饮料？
答：我倒不在乎。到目前为止，还没有发展到这个地步，但是我非常希望以后同我的对手一起喝些饮料。
问：你有没有得到迹象表明中国方面态度有所改变，有解冻或友好的表示？
答：我们仍然有许多产生和保持紧张局势的老问题。我认为我们很可能在朝解冻方面取得的进展是比较小的，但是我们抱有希望，到一定时候，我们能够显示一些进展。
问：你是否愿意谈谈，王（指我王国权大使
——本刊注）是友好的还是一个难以对付的顽固的人？
答：他是一个非常严谨的人，他给人的印象是他非常严格按照他接到的指示办事。他还非常拘谨，也许是按照中国的传统和习惯。但是无论如何我们还没有建立亲昵的关系。