陆军参谋长戈翁宣布接管全国权力

【法新社科托努七月三十一日电】在科托努从消息灵通人士处获悉，在二十九日晚间驻扎在卡杜纳的一个步兵营发生了兵变，士兵们打死了营长和好几名军官。一名北尼日利亚军官已接管这个营的指挥权。
【合众国际社拉各斯七月三十一日电】据报道，尼日利亚参谋长奥古迪佩和背叛伊龙西少将军政府的叛乱军队之间今天正在进行谈判。据认为伊龙西落在叛乱分子的手中。
【法新社拉各斯七月三十一日电】迄至今天中午，在拉各斯无法得到全国军政府成员和叛乱军队之间从三十一日早晨开始的谈判的进程。在谈判中，全国军政府处在大大削弱的地位。
大部分陆军部队已受叛乱的北部军官的控制。一万九千名警察已成为军政府的重要依靠。
在陆军的五个营中，只有一营没有卷入叛乱，那就是驻扎在东尼日利亚的一个营。
【路透社拉各斯一日电】一位替陆军哗变分子进行讨价还价的尼日利亚陆军军官今天在向全国发表的广播中宣布他已经在全国接管了权力。
这位军官是雅库布·戈翁中校，他证实尼日利亚国家元首伊龙西将军已被哗变士兵绑架，并说不知道他的下落。
这位上校命令武装部队的一切成员留在他们的兵营里。
戈翁上校在兵变中的确切作用还不清楚。他在使伊龙西上台的政变后被任命为陆军参谋长。
他象在上星期五发生兵变的军队成员一样，是穆斯林的北部的豪萨人。
戈翁上校在他的广播中说：“统一政府没有经受住时间的考验”。
但是他又说，他打算继续奉行最高司令（这大致是指的伊龙西将军）所确定的国际和其他政策。
他说：“我们将尊重前政府签订的一切国际协定和承担它所承担的一切义务和财政负担”。
“我们的外交政策不变，任何外国干涉都将被看成是一种侵略行为”。
【法新社拉各斯一日电】一名北尼日利亚军官戈翁上校今天在这里的广播中宣布说，他已经被指定接管国家元首的职务。
他保证他将尽一切力量尽快恢复尼日利亚的文官统治。
他还说，他将“大力实行”释放政治犯。
【合众国际社拉各斯一日电】这项声明是雅库布·戈翁中校宣布的，他在十分钟的广播讲话中说，他应“大多数陆军官兵的要求，担负起国家和陆军的责任”。
【路透社拉各斯一日电】戈翁上校在他的广播演说中透露，七月二十九日的叛乱比第一次所报道的要蔓延得广得多。
叛乱是在南部的阿贝奥库塔、伊巴丹和伊克贾城开始的，但是，他说军队还控制了北部的一切兵站。