外电报道：苏加诺二十八日的讲话

【美联社雅加达二十八日电】苏加诺总统星期四（二十八日）咆哮说，印度尼西亚的“对抗”政策“将继续执行。马来西亚依旧是新殖民主义的产物”。
苏加诺开始讲话时踢脱了他的鞋子，指责这里新政府进行的谋求和平的努力。
总统在新的二十九人内阁——在很大程度上是苏哈托组织的——的宣誓就职仪式上发泄了他对外交政策的意见。
当苏加诺喊叫将继续对抗马来西亚的时候，外交部长马利克板着面孔，默不作声。
苏加诺还说，他仍在完全指导他的多事的国家。
苏加诺攻击马来西亚时没有象他过去那样指名英国，但是他说，“我们的政策是继续反对殖民主义和帝国主义。我多次说过，马来西亚是新殖民主义的产物。我们反对马来西亚，它依旧是新殖民主义的产物”。
苏加诺说，解决他的国家同马来西亚的三年之久的不宣而战的战争的唯一办法是根据马尼拉协议解决。
他说，“外国报纸和电台，诸如吉隆坡电台和英国广播公司电台说苏加诺不再是总理了。我仍然是总理”。
苏加诺说，虽然宪法没有提到总理，他事实上仍是总理。他说，宪法也没有提到内阁主席团，但是现在有一个主席团。
总统讲话中时而大声疾呼，面红耳赤，时而对他的听众低声细语。他还说，当莱梅纳和阿卜杜加尼没有被列入现在的内阁时，他深感不快。
苏加诺在他的历时一小时的讲话中还说，成立由苏哈托将军组织的新内阁，不是移交权力。
苏加诺说，“我重申，这不是移交权力。这仅仅是一项指示。这样的指示本来也可以下达给海军司令或警察司令”。
【法新社雅加达二十八日电】苏加诺总统今天在这里竭力否认他象外国通讯社本周早些时候报道的那样被剥夺了总理职务。
苏加诺在这里他的独立宫举行的新的印尼“安佩拉”内阁就职仪式上发表情绪激动的讲话。他喊道，他本人领导这个内阁。
他强调说，所有的部长，包括内阁主席团主席、陆军部长苏哈托在内，都不过是他的助手。
苏加诺曾因最近反共的“卡米”学生行动组织批评卸任的内阁的两名前副总理而大发脾气。
学生们要求把莱梅纳和阿卜杜加尼逐出内阁。这两个人都没有在苏哈托组织的新内阁中重新得到职位。
但是，苏加诺今天任命莱梅纳为最高评议院第一副主席，苏加诺本人是主席。
同时，苏加诺任命阿卜杜加尼为各个国家机构
——诸如国家计划委员会、国防学会和原子能委员会的主席。
总统还把四军司令晋级。陆军司令苏哈托中将晋升上将（至今只有纳苏蒂安是上将）。海军司令穆尔亚迪海军少将晋升海军中将，空军司令努尔亚丁晋升空军中将，警察司令尤多迪哈佐晋升警察上将。
【路透社雅加达二十八日电】苏加诺总统在说到前副总理莱梅纳和阿卜杜加尼时显然很激动。这两位前副总理没有被吸收入新内阁。
莱梅纳泪珠滚滚而下。总统看着他说，他已任命莱梅纳为最高谘询委员会副主席。这个委员会向总统提出谘询意见。