英报评论：约翰逊“以炸迫和”的梦想破灭

【本刊讯】英《星期日电讯报》二十四日刊登巴伯从西贡发回的一篇文章，标题是《准备打十年战争，现在进驻越南的美军兵力是不可抗拒的，但是谁说他们在取得胜利？》，摘要如下：
当约翰逊上月下令轰炸河内和海防油库的时候，在这种行动起着重要作用的地方，马上产生了影响。那并不是在越南，而是在美国。因为人们认为，这个决定将缩短战争，在民意测验中，总统得到的支持在一夜之间激增。
然而，在越南这里，情况是完全不同的。可以十分直截了当地说，战场上的现实是，在这里的美国人都知道他们陷入一场他们的将军们预料要进行非常久的时间——至少十年——而且要变得规模大得多的战争。
这里的简单事实是，美国人还没有打赢。现在所发生的一切只是，他们没有输掉，看不出他们现在在军事上怎么能够输掉。
为了制止由一九六五年雨季引起的突然失败，和取得目前在军事上稳定的局面，不得不派来了整整五师美军和两个空降旅，作为他们的后盾的庞大的支援部队就更不在话下了。到今年年底，或者至少是明年春天，还要有两个步兵师、一个空降旅和——非常可能有——第三个海军陆战队师将开到战场上来。
这一切意味着盟军的火力到一九六七年干旱季节来临时将达到今年火力的大约两倍。
到十月份，归仁港的容纳能力预定将达西贡本身容纳能力的将近两倍，岘港也在同样地扩建港口设施。
军用机场的修建也是以类似的速度进行。
情报机关对共产党的意图的最近估计是：他们已决定恢复他们早些时候的战术，避免团或营一级规模的大规模行动，集中力量从事骚扰活动，而不是试图发动新的“奠边府”战役。美国官员们承认，这多半更加要难于应付得多。
预料越共将集中力量对美军和其他非当地部队采取打了就跑的行动，同时加紧进行活动来蛊惑越南部队和使他们改变信仰。在表面上操于西贡地方部队手中的许多地区，已形成了同敌人的暂定安排。
有一种乐观的看法认为，加紧轰炸北越会使河内的人们走到会议桌前去。上述一切情况同这种看法距离还很远。今天从这里看来很明显，希望看到战争会从而缩短的美国选民们已陷于失望。
【本刊讯】英《每日电讯报》二十二日刊登罗伯逊从西贡发回的一篇电讯，标题是《越南：乐观主义和现实》，摘要如下：
美国在十一月的期中选举，对越南战争投下了一个奇怪的阴影。为了政治目的，约翰逊总统制造了对战争进展情况的一定程度的乐观情绪，这种乐观情绪是完全没有根据的。
现在有明显迹象表明，越共和北越正在恢复他们的三阶段作战计划的第一阶段，化整为零，大部分时间是进行游击战。
这种情况一定特别使美军司令威斯特摩兰感到不安，他在极大的程度上是为进行一场较为常规的战斗而准备起来的。