东欧一些国家同西德的贸易量大大增加

【本刊讯】美《纽约时报》六月二十八日刊登一条消息，题为：《波恩通过贸易改进与共产党人的联系》，摘要如下：
西德在过去两年中已经使自己成为所有东欧国家最大的西方贸易对手，现在即将与该地区改善政治关系。
越来越多的迹象表明，西德的进展是在东德和它的一些共产党邻国的贸易和政治关系不是停顿就是恶化的时候到来的。
据布达佩斯、布拉格和布加勒斯特熟悉情况的人士说，这种转变可以追溯到各种原因。
在贸易方面，西德表现出有力量拿出条件宽厚的贷款，并且迅速交付质量很高的货品。此外，西德的买主愿意接受东欧的货品作为部分贷款，代为在西方推销。东德贸易对手就没有这样灵活。
目前，波恩在所有东欧国家，除了捷克斯洛伐克之外，都有贸易使团。
改变对西德态度的另一个理由据说是地理上的。
因此，保加利亚人、匈牙利人和罗马尼亚人都积极培植与波恩的关系。
波兰人和捷克人仍然感到战时以来原有的领土权益和未解决的政治问题的苦恼，他们要谨慎得多。
罗马尼亚在改进同西德关系上做出了最惊人的范例，共产党外交人士普遍认为，布加勒斯特在年底前将与波恩互派大使。
今年春天，罗马尼亚贸易部长乔亚拉访问了波恩，他是战后东欧第一个作这种访问的内阁一级的政府官员。
波恩经济部长施穆克九月间将回访，预料他将在那时提出全面外交关系的问题。
西德对罗马尼亚感兴趣，不但是因为知道布加勒斯特领导上有新的独立姿态，而且还因为罗马尼亚有经济潜力。
在保加利亚，日夫科夫的政府最近极少就德国问题发表声明。外交人员也注意到，保加利亚不愿意答复三月二十五日的所谓波恩和平照会，虽然所有其他共产党政府都顺从地跟随莫斯科谴责此照会为“骗局”。
保加利亚一九六四年同西德有七千万美元的贸易，最近签订的一项议定书，将一九六六年的数量扩大百分之五十。使西德成为保加利亚第四个最大的贸易对手。
匈牙利（该国的贸易占国民收入三分之一以上）也扩大了同西德的贸易。今年的贸易数量已达到一亿五千万美元。
捷克斯洛伐克的情况多少有点不同。东德仍然是布拉格的第二号贸易对手，预计在今后五年里贸易数量将增加百分之三十五。