南印会谈结束发表会谈公报

【法新社布里俄尼十一日电】南斯拉夫总统铁托和印度总理英迪拉·甘地夫人今天结束了为期两天的关于不结盟国家在解决国际问题，特别是由于越南战争而引起的国际问题上的作用的会谈。
关于今天会谈的公报只是说，会谈是“相互满意的和诚挚的”，但是代表团人士说，越南问题及其有关问题是会谈的中心。
这些人士说，甘地夫人和铁托总统还一致同意，他们十月份同阿联总统纳赛尔举行的最高级会议将通过正常的外交途径进行筹备。
【南通社布里俄尼十二日电】应约·布·铁托总统和南斯拉夫社会主义联邦共和国政府的邀请，印度总理希·英迪拉·甘地夫人在外交部长斯·辛格和外交国务部长迪·辛格的陪同下，于一九六六年七月十日至十二日对南斯拉夫进行了友好访问。
在访问期间，约·布·铁托总统、联邦执行委员会主席彼·斯坦鲍利奇同英迪拉·甘地总理及其同僚进行了几次会谈。在会谈过程中，他们交换了意见并详细地讨论了目前世界局势、许多重要的国际问题以及进一步促进两个友好国家的合作。
总统和总理指出，去年世界局势的发展和目前局势证明两国重视作为和平及和平共处的工具的不结盟政策是正确的，不结盟政策在目前核时代是除战争外的唯一抉择。他们同时强调指出，他们对不断追求干涉和在世界某些地区进行武装干涉的政策表示深为不安，这样做是一种直接威胁并且有进一步升级的危险，而且可能把全世界推入一场巨大的冲突中。
总统和总理重申，他们认为所有爱好和平的国家必须不断提出负责的倡议，以便一致努力来防止对人类的一场新灾难，加强各国，特别是发展中国家的政治独立和经济活力。他们两人都特别重视不结盟国家，实际上是所有爱好和平国家坦率地交换意见、合作和协调一致的努力，以实现它们的共同目标。不结盟国家和所有爱好和平的国家在缓和国际紧张局势、促进和平及平等的国际关系方面一向起了积极的、十分重要的作用，南斯拉夫和印度今后将对此作出贡献。
印度总理向约·布·铁托总统和布罗兹夫发出了对印度进行国事访问的诚挚邀请，这一邀请被高兴地接受了。
【美联社布里俄尼十一日电】公报没有提甘地夫人的要求召开讨论越南问题的新型日内瓦会议的倡议。据报道，她将在星期二在莫斯科同苏联总理柯西金讨论这个问题。