约翰逊策划对越扩大轰炸时掩盖在住内心恐慌

【本刊讯】美国《时代》杂志八日刊载一篇题为《战争》的文章，摘要如下：
当Ｆ—４鬼怪式喷气机从美国《突击队员号》的洼形飞行甲板上起飞时，正是越南各城市的午睡的时候。接着有四批Ａ—４空中猎鹰式飞机冲入万里晴空。随后这些出来的飞机——共有四十五架
——低飞掠过东京湾，向崎岖而又熟悉的海岸以及美国飞行员以前从未攻击过的一个目标飞去。
袭击地区在海防西北两英里的地方。首先，为首的那些鬼怪式飞机用炸弹和火箭袭击设置在海防的用墙围起来的储油设施四周密集得令人可畏的由雷达指导的高射炮阵地。
在华盛顿，时间刚过早晨三点，最后一架美国飞机已动身返回。在白宫，林登·约翰逊睡觉的二楼的房间里，一盏床边的灯亮着，总统低声地在同西厢地下室的情况室说话。在那里，通过连接远东的即时报告电传线路，值勤军官正在一架一架地检核返回的喷气机。
麦克纳马拉的办公室中全夜灯火通明。
在约翰逊作出他的最后决定之前，轰炸河内—海防的理由不得不一再地提出，反复细想，进行修改，然后重新提出。
民意测验无疑促进了最后决定的作出，因为这些测验表明人们对于这场战争越来越感到不安。约翰逊切望要向国内的批评者和国外的怀疑者再次表明，美国决心履行它对越南的承诺。他还急于要在十一月举行国会选举之前拿出某种确实的胜利的证据。
接着，在六月十八日，总统星期六在椭圆形办公室举行的记者招待会上说，“我们必须继续在侵略的发源地提高侵略的代价”，这就明白地表示了他的意图。袭击预定在随后一周的星期五进行——结果却由于天气不好而推迟。接着，星期六，这一袭击又因为新闻中泄露而再度推迟。最后把执行轰炸任务的日期重新定为上星期三。
事先那样小心翼翼地筹划一次军事行动是很罕见的。这次行动安排在没有俄国运油船抵达海防的时候。
美国可能把螺丝拧得更紧得多。已经在作为可能发生的事而进行计划的阶段的一个主意就是，用布下后七十二小时爆炸（以使同北越贸易的国家能把它们的船开出来）的水雷封锁海防港。如果发生最坏的情况，美国可能摧毁北越江河流域的发电和灌溉的堤坝，使千百万英亩庄稼受淹。
【合众国际社得克萨斯州圣安东尼奥八日电】（记者：梅里曼·史密斯）
轰炸海防、河内和涂山的油库的计划在实际进行轰炸前已存在许多个星期了。摄影侦察机不断地反复侦察这个地区。
在六月二十九日轰炸以前的长时间里，约翰逊确确实实花了几百个小时从每一个可能的角度讨论这项计划。
总统在象这一次这样紧要的时间里，在自己身上造成了一种奇怪的压力，这种压力反映在时而过度的活动，时而严肃地专心致志的交替中。
他变得有点象关在笼中的动物，不时走动，经常环绕着这个问题说话，他征询大量的意见和建议。或者他干脆默默地朝他办公室或从白宫二楼的家属住区的窗外凝视良久。他对于可能的事先泄露十分担心，害怕过早地公布或广播他的计划会使美国的损失增加，或促使北越人进行自杀性的反击。