柯西金从印度抵阿富汗

【美联社喀布尔十四日电】柯西金星期五应阿富汗首相的邀请到达这里。
在喀布尔机场欢迎他的有首相和其他阿富汗领导人。
【合众国际社新德里十四日电】苏联总理柯西金今天在结束访问后取道喀布尔返回莫斯科。他在访问中同美国副总统汉弗莱讨论了越南问题。
柯西金今天在动身前同阿联副总统沙菲进行了会谈。
柯西金今天上午还同卡马拉季会谈。
柯西金对于夏斯特里逝世表示悼念，并再次强调必须执行夏斯特里和阿尤布关于克什米尔问题达成的新协议。
【法新社新德里十四日电】柯西金今天在赴喀布尔前在巴兰机场说，苏联对印政策“决不会改变”。
他对记者们说，苏联将执行加强两国之间谅解和友谊的一贯的政策。
他说，苏联人民认为印度人十分可靠，并且说，“苏联人民将始终同印度的友好的人民站在一起”。
【美联社新德里十四日电】苏联总理柯西金在参加夏斯特里的葬礼后于星期五离开新德里。
柯西金对记者说，“我们在这次访问后获得的最重要的印象是印度真诚地希望和平。
“印度人民不希望战争。他们在寻找和平地改善生活的方式。”
柯西金说，苏联人相信印度将“本着自己的人民的利益”解决它的许多问题。
柯西金还说，“我们对印度的政策决不会改变”。
“这将是加强我们两国之间的谅解和信任的一贯的政策。”
由南达率领的印度代表团为柯西金送行。
南达走入柯西金的座机同苏联领导人一起呆了十五分钟。
在飞机起飞后，有记者问南达，会谈中是否讨论了夏斯特里和阿尤布在塔什干签署的宣言。
南达回答说，“嗯，我们什么都谈。”
【美联社新德里十四日电】美新处星期五间接地证实，汉弗莱和柯西金讨论了越南和平解决办法。
美新处在题为《美国当前的和平努力的大事记》的新闻公报中提到汉弗莱和腊斯克同柯西金的会谈。
【印度报业托辣斯新德里十四日电】柯西金代表苏联主席团邀请拉达克里希南总统有空访问苏联。
据悉，柯西金是在今天动身赴莫斯科前拜会总统时提出邀请的。
总统在一九六四年九月访问过苏联。
【美联社新德里十三日电】副总统汉弗莱和苏联总理柯西金星期四举行了长时间的讨论，据信这次讨论是集中在越南战争和在那里实现和平的可能性的问题上。
有可靠的迹象表明，这次历时一小时五十分钟的会谈产生了令人鼓舞的结果。这里的美国官员们说，已经下令禁止发表有关这次会谈的任何消息。他们说，在发表任何消息以前，副总统将首先向约翰逊报告。
这次会谈是这个忙碌的一天中大事。
汉弗莱和柯西金都在这个首都到处奔跑，在时间许可的范围内，尽可能会见印度的一切政府显要人物和政界要人。