日本排球教练大松博文：《我怎样训练中国女排选手》

女选手倒地之后，我还把排球连珠炮似地扣过去，中国教练员们开始不安了，从他们脸上的表情和身上的动作可以看出来，内心里是希望“停止吧，无论如何停止吧！”头两天，这种情形始终存在，我便把教练员们集合起来。
“象诸位这样，不但派了两名医生来，而且不时以为，太过了吧，太过了吧，医生也手拿听诊器，心里担惊害怕的。这样不行。我只凭面色和动作，就马上知道选手们身体的情况，所以……
医生听了说道：
“好吧，就这样练下去吧。我在一旁看着什么也不说。就按大松的办法干。”
协商至此，我又重新拿起球来，对着那眼看要倒的选手，前后左右，连珠炮似的发三百球。果然又有人倒下去了。
倒下去只两三分钟，医生又来把脉了，而且用听诊器来听。就医生来说，这是他们的责任，必须纪录，不过他们听一听以后，必会发现两三分钟就可以恢复过来。我呢，则对于那些要倒而未倒的选手们，一边扣球过去，一边叱骂：
“这样弱不禁风，不如马上回去！”
“像你这样，活着也没用，给我死了吧！”
在这样的情况下，并不是单是日本的贝?V选手觉得，这家伙到底在搞什么。我在训练的时候，一向是汗流浃背，满面严肃，一边叱骂，一边扣球；这样一来，倒下去的女选手一看我这副模样，马上就会爬起来，双眼圆睁，咬牙切齿，对正着我。“这个令人憎厌的大松，决不能输给他！”体力和伙食有关系
照我看，她们的心情大概就是这样。但是，再接三百个扣球，她们又是体力不支，倒下去了。不过再经过五分钟的休息，又恢复过来。又能够锻炼了。……像这样的训练，接连进行了三天。在这期间，医生不停地把脉、听诊，终于发现并无异常之处。医生们于是说了：“不错，果然经得住。”
从此以后，选手们虽然疲累不堪了，看见我叱骂那些已倒地的选手，也不再讲什么话，只是看着倒地的人发笑。训练员们也不再作出“该停止了吧！”的表情，而且，不断向选手们高叫，“加油！加油！”
选手们就是这样一日一日地增加了体力。不过，距离贝?V队那样的体力，还差得多。我想起来，不如再去调查一下中国选手的伙食。她们吃的是什么？也许这同伙食有关系。
想到这里，女选手回下榻的旅馆的时候，我也跟着去了。时间是夜晚十二点。
一看，原来是吃饺子，还有卤鸡蛋、燉肉，这是宵夜。问她们吃多少个饺子？最多的吃五十个，一共两个人。其他的都差不多是二十个左右。
我首先对吃五十个饺子的两个人说，吃得太多，要压制到三十个左右才行；吃那么多，一直睡到第二天早晨，胃也不能休息，不好。还有，几乎没有青菜，也不对。不吃青菜，维他命不足，就没有耐力。我吩咐要添增青菜。（待续）