美联社记者报道：雅加达政局混乱正进行新的争权斗争

【美联社伦敦十三日电】西方权威人士说，由于苏加诺总统受到纳苏蒂安将军领导下的陆军挑战者的威胁，新的争权斗争正在印度尼西亚形成。．
这场正在发展中的斗争是在对共产党人及其同情者进行了全国规模的令人毛骨悚然的大屠杀之后出现的。
据美国、英国、马来西亚和其他国家的外交官的估计，自十月中以来被屠杀的人在十万至二十万之间——美国人倾向于认为其中高的数字更为精确。
权威人士们的数字的根据，是从他们自己在雅加达的外交使团接到的报告，在边远的内地地区的西方工程师和商人的叙述，和旅行者及游览者的说法。
有些人谈到河道为尸体所阻塞，特别是在棉兰地区。
一位英国旅行者说，他曾看到青年村民在用被杀戮的共产党人的头颅踢足球。
据西方外交官说，这次杀戮主要是士兵和复仇的穆斯林进行的。
据说驻雅加达的西方大使馆对于这一总的混乱的政局的一些方面的意见是一致的。
——这个国家的真正主宰者是国防部长纳苏蒂安。他已把苏门答腊置于军政府管辖下，把爪哇置于陆军的保安控制下，把雅加达本身置于伞兵部队的监视下。
——苏加诺仅仅是个挂名的统治者。看来他由于做他知道将军们希望他做的事，并由于利用了他的健康不佳的情况，已使自己免遭撵走或更糟的命运。他仍然还没有屈服于陆军要把纳苏蒂安提升为副总统的压力。苏加诺九年来一直把副总统的职位空悬着，显然是为了防止任何继承者接近他的地位。
可是在过去两周中，西方外交官们观察出一系列动态，表明机灵的苏加诺可能正在计划重建权威。
苏加诺和副总理苏班德里约、莱梅纳和萨勒结成一伙，已采取行动来从侧翼包抄将军们，办法是：
一、把印度尼西亚中央情报局的控制权保持在苏班德里约手里。
二、使他自己信任的人保持着负责军事和国内安全的最高行动指挥部的顾问或成员的职位。
三、命令他自己的百人政治内阁首创一些经济的和其他的措施，而不经陆军的同意。
西方人的预计是，纳苏蒂安正在准备在开斋节后在一个特别军事法庭开始探索共产党人渗入政府情况时对付苏加诺。