世界处处起风暴白宫忧虑有多少

【本刊讯】香港《大公报》四日译载《美国新闻与世界报道》的一篇文章，摘要如下：
在美国官员的心目中，世界正处在一片混乱中，而且看来将愈来愈糟，而不是愈来愈好。有一个时期，美国曾经寄望通过联合国来“调整”许多问题，从而对世界可能变得既稳定而又有秩序一点表示乐观。但是，看来混乱还是愈来愈糟。
首先是越南战争，这场战争有继续“逐步升级”的极大危险。美国希望以实力为基础来迫使共产党人同意谈判，结果造成了地面战争的加剧。看来可以肯定地说，这场战争的规模和代价，将在今后几个月接近朝鲜战争的水平。届时，美国的伤亡人数，将不是数以百计，而将是数以千计。不过，美国官员认为，今天世界的混乱是广泛而又深刻的，越南并不是唯一使人忧虑的地方。亚洲其他地方，以及非洲、拉丁美洲和西欧，都有许多使人忧虑的事情。
在非洲大陆，撒哈拉以南的局势，继续是很不稳定的。罗得西亚是这个大陆的一个新火药桶。在刚果（利）、肯尼亚和非洲其他新独立的国家，对富有的白人来说，日子并不好过。整个黑非洲都有随时发生叛乱的危险。
再看看更加接近本国的南美洲时，就会发现一个动荡不定的大陆正在逐渐走向真正的危机。政治稳定在南美各国始终是遥远无期。经济的发展慢得令人沮丧。美国希望拉丁美洲稳定和发展的想法，目前已证明是一场梦想。这个大陆首先碰到的一个问题，就是不久可能出现广泛的饥荒。美国对于阻止共产党在拉丁美洲的渗透，是不可能有所作为的。但是，美国在里约热内卢会议上，发现拉丁美洲各国对美国要求以集体防御（成立泛美部队）来防止共产党渗透的紧急建议，竟然无动于衷。
再看多米尼加，美国军队在那里镇压革命和恢复秩序。但是多米尼加仍然是一个火药桶。
现在转到西欧去：北大西洋公约组织作为一个联盟来说，正在陷入严重的麻烦中。戴高乐的一举一动，都在向美国和北约挑战，他决心要降低或消除美国在西欧的影响，而代之以他自己的影响。这种利害关系决定了北约面临着穷途末路。