能在半小时内架设起来的医院

【本刊讯】美国《科学天地》杂志九月一期报道：最近美国展示了一座可以用大箱子装运、能由六个人在三十分钟内架设起来的完整的医院，它包括一个由充气膨胀的织物架设的“建筑物”、舒适的病床、空气调节设备和一些辅助装置。
这个医院单元可对二十位病人提供第一流的护理。如果把多个单元联合起来构成复合医院，则可容纳四百名患者。这种医院还可用同样的轻便单元加以扩充而具有外科手术室、Ｘ射线室、化验室、药房及其他设施。
医院的主要部分可以装在一个大箱内，用卡车、飞机或直升飞机运输。
在拆装之后，给织物充气，就形成半桶形的病房。虽然病房看样子很脆弱，但它是能耐风吹和经得起刺扎的。
二十张金属管制的可折叠病床同其它必要的医院设备一起，装在同一箱子内。这种医院单元是为在灾区及作野战医院使用而设计的，比普通的帆布帐篷医院有重大改进。其方便条件有：通过集中加热与冷却以调节温度，良好的光照，卫生设备等。
医院包括三个基本部分——坚牢的、可膨胀的特殊织物帐篷，能膨胀到２０×５２英尺（６×１５．８米）；两端端壁可扩张到１２ｘ１８英尺（３．６ｘ５．４米）；涡轮驱动的供应热量、调节空气、提供热水及气力与电力的设备。
此外，还可以根据药品、血库及其他专门需要提供不同温度范围的致冷条件。
这种医院首次由美国陆军医务部在得克萨斯的一次野营中做了试验。试验是以假定的紧急要求开始的。“病人”被带到这里，由医务人员利用新设备护理他们。
在外科手术室里，医生们在由三只现代顶篷灯构成的灯座下进行了一次模拟手术。手术台象许多永久性设备一样坚固，其基座充以一百加仑的水做为压基物。
原图说明：医院运到目的地后，给医院房屋充气，在三十分钟内就可准备完毕待用。原图说明：“可装箱的医院”的舒适病房。上图原载美国《科学天地》