美正加紧训练直升飞机机师

【本刊讯】香港《大公报》十一月十九日译载美《时代》周刊十五日发表的一篇报道。摘要如下：
在美国阿拉巴马州东南部高大的松树上面，直升机经常单独地或七架一队地掠空而过。
这些直升机日以继夜地在加紧进行飞行练习。直升机的练习飞行非常复杂，有时飞得很高很高，有时离地面仅数英寸，此外还得练习发射火箭、机关枪和投掷手榴弹，等等。没有直升机美军早完蛋
阿拉巴马州东南部所以集中这么多的直升机，完全是因为南越战争和美国设计的“直升机战术”。
在没有前线的南越战争中，能够迅速和自由地移动，比占领一城一地还重要。因此，直升机扮演着一个重要的而又多方面的角色，例如空运整营的军队进行突袭，空运供应品和增援部队到被围攻的地方，营救伤兵和被围士兵，以炮火扫射敌人，等等。航空中心的一个教练说：“如果没有直升机，南越早就完蛋了。”
为了上述理由，美国在南越战争中需要增加数以百计的直升机。
自从今年夏天美国总统约翰逊下令大量增兵越南以来，美国陆军直升机队的扩充，比其他任何一个兵种都更为迅速。新机师数量明年增一倍
鉴于直升机在南越战争中的重要性，直升机和受过训练的机师，已由战略后备师调到新的部队集中，以便直接开入越南。陆军所得到的两种直升机，已经增加一倍多，并且正在加紧直升机新机师的训练，准备把每月毕业的直升机新机师数量，由目前的九十五人增加到明年年初的二百九十人，即增加一倍以上。训练一完毕即往南越去
参加直升机新机师训练的人中，大约有百分之三十是现役的下级军官，其余百分之七十几乎全是刚由学校出来的，他们一旦受训完毕，就是空军的准尉。
由于他们刚刚入伍，他们必须首先接受陆军正规的基本训练八个星期，然后到得克萨斯州的沃特斯堡接受四个星期的飞行前预备训练。
几乎所有的直升机新机师，一旦受训完毕，就被直接派到越南去。（文内小标题是《大公报》原来的——本刊注）