苏加诺下令接管私营工业并控制对外贸易

【合众国际社雅加达二十三日电】印度尼西亚陆军对共产党人的镇压在全国各地显然继续未已。
安塔拉今天报道，在中爪哇梅朗根的一次冲突中，军事巡逻队打死了四名、打伤了六名恐怖分子，在东爪哇玛琅周围的扫荡中逮捕了四十一个共产党。
陆军当局宣布，自从十一月十二日以来，在东爪哇共俘虏一百九十三名恐怖集团成员。
据安塔拉报道，作为安全预防措施，在十一月二十日已把东爪哇的九十六家“重要企业”置于军事管制之下。
在西苏门答腊，当局说逮捕了七十七名同政变尝试有联系的妇女，并且兜捕了一批共产党青年。
【路透社雅加达十八日电】官方安塔拉通讯社今天说，军队在东爪哇本诺罗奇逮捕了三百名政变追随者。
【法新社新加坡二十三日电】这里收听到雅加达电台今晚的一则广播说，苏加诺总统今天晚上颁布了两项命令，即接管全部私营工业和把进出口置于国家控制之下。
雅加达电台说，采取这些步骤是由于印度尼西亚目前的经济局势。
雅加达电台还说，根据这项命令，一切私营银行和工厂将成为中央集权的政府组织的股东。
一切私营进出口公司将被置于政府监督之下，而且只允许作为政府商人进行进出口交易。
第三副总理萨勒宣布了第二项命令，他说，这项命令将当作一项紧急措施来执行，将不提交议会。
第二副总理莱梅纳宣布了关于接管私营企业的命令，他说，采取这一措施是为了“稳定国民经济以及保证公众的安全”。
莱梅纳警告说，对于不服从命令或者试图阻挠执行命令的人将采取坚决的行动。
这些措施是在苏加诺总统同负责经济事务的部长们进行了一系列会晤后宣布的。
【美联社雅加达二十四日电】苏加诺总统在另一项法令中规定，这个国家的本国私人企业和“外国人的国内性私人企业”
——这是指主要为中国人所有的不把利润寄往国外的那些企业——有义务向“私人发展银行”提供资金。
据说，政府创办的这个银行将向私人公司出售大量的股票。