苏一些青年受资产阶级思想严重毒害

【本刊讯】苏联《劳动报》七月三十一日刊登一篇题为《换班之前》的报道，摘要如下：
一班快结束了。工人们常常在存衣室的长凳子上坐一坐。许多人敞开了衬衣，让由于工作而发热的肌肉休息一下。
钳工沃洛佳·谢苗诺夫请求说：“萨帕尔，随便弹点什么吧。”
萨帕尔从柜子里拿出轻巧的、包在报纸里的多木拉，并且把它放在自己的膝盖上。大家都注视着他，于是安静了下来。
萨帕尔轻轻地弹着多木拉，摇幌着脑袋，嘲笑般地说：“理想！理想……”。
鲍里斯小声地说：“小伙子们，老实说，我曾经幻想有自己的房间，房间里有柜子。柜子用来装乐器，各种各样的乐器。每天晚上我坐在房间里和装配晶体管收音机。并且收听全世界的广播。现在我已经有了这样的房间。
“有柜子吗？”
“有柜子。”
“里边有乐器吗？”
“有乐器……。”
沃洛佳满意地指出：“这就是说，一切如愿。”他又对尼古拉说：“喂，可是你的理想是什么呢？”
尼古拉什么也不回答，然后他小心翼翼地从萨帕尔手里接过多木拉，轻轻地弹着。他不回答问题，突然满不在乎似地大声唱起来，像逗笑似的：
嘿，到处是钱、钱、钱，
嘿，到处是钱啊，望不到边，
没有钱生活就不好哟，
没有钱什么也干不了！
他停了停，环视一下在座的人，又弹起多木拉，这时却认真地、低声地唱道：
理想啊，理想，
您的甜蜜在哪里？
“难道可以边唱边想钱吗？”萨帕尔生气地问道，并且责备地摇着头。
尼古拉平心静气地回答说：“可以，当没有钱的时候……。”
沃洛佳阻止说：“够了，别佳，你的理想是什么？”
“我？”彼奥特窘住了，但很快摆脱了窘态，从尼古拉手里夺过多木拉，抚摩了一下弦，微笑着回答说：
“我想同一个好姑娘相认，结婚，有个小孩，然后再有一个，然后……。”
突然季托连科打断他的话说：“弟兄们，等一等！大家看一看，我们这儿是多少人。大家都不一样！理想也不一样，真见鬼！当然罗，每个人都有自己的弱点和自己的理想。”他自己也因为他所想的而笑了。“你们看，奥列格向往的是山谷里温暖的、散发香味的泥土，鲍里斯向往得到自己的房间，彼得想着结婚，瓦西里向往着友谊，而尼古拉想有很多很多的钱。有多少人，就有多少个不同的愿望。现在轮到你了，瓦洛佳。把你自己的最美好的理想告诉我们吧！
“自己最美好的？弟兄们，这可困难！”
“你别怕！这儿都是自己人。”
“你们知道……”瓦洛佳犹豫不决地说，不久前我出差到利沃夫，去多勃罗特沃尔斯克水电站。它已被列入“世界”动力系统。而我，老实说，在向往这样的时代：那时整个地球都为高压线所环绕。纵横交织。能量像太阳一样，顺着线路流向最需要它的地方。我就是这样来设想真正的友谊的。
“时间到了！现在开始换班了！”
工人们取下了工作服……