联大关于恢复中国席位问题表决结果使日政府大为震惊

日报指出，佐藤政府将在国内外舆论面前遭遇重大困难，要求恢复日中邦交的呼声将迅速加强。报纸还乘机鼓吹「一个中国一个台湾」。
【共同社东京十八日电】外务省认为联大否决了让北京政府参加联合国大体上是预料的结果，但同时认为，重新确认为重要问题的决议仅仅相差七票，至于实际决议，赞成和反对票数相同，这是出乎意料的严重情况。打算在慎重地展望今后的前景以后，作出判断。
外务省认为，由于这次表决，支持北京的国际舆论的动向已经更加明确，预料在国内方面，要求重新研究历来的对中国政策的呼声将会高涨。
【新华社东京十八日电】今天的日本报纸说：这届联合国大会对中国代表权问题的表决结果，「给日本以强烈冲击」（《读卖新闻》），「日本政府相当吃惊」。（《朝日新闻》）
《读卖新闻》的短评指出：「这次的表决结果，给佐藤留下一个重大的课题。因为从这次表决可以看到，不论是世界还是国内的舆论都向『应向前看，给中国以代表权』的方向集中。这种内外舆论的高涨，一方面将使自由民主党内亲中国派的发言权增大，另一方面也会招致党内右派的反扑。因此党内的意见统一将极为困难。佐藤首相今后将怎样引导党内的舆论，首相的领导作用将怎样发挥，首相规定的方向，国内舆论是否会同意？从这几点来看，佐藤内阁面临着重大的课题。现在正在开会的国会不久对中国代表权问题的争论将白热化。」
《朝日新闻》说，这次的表决，赞成反对之差如此接近，令人感到极大吃惊。原来判断最近中国外交碰壁，支持中国加入联合国的动向后退了，结果这种判断落空了。支持中国加入联合国的国家和弃权的国家飞跃增加。除了台湾之外，我国还能对抗多久，不能不使人不安。
政府最近一两年来，采取阻止中国的以赶走台湾的形式进入联合国的政策，但是也有人提出准备将来采取「一个中国一个台湾」的共存政策。由于这次联合国大会的表决结果，这种看法将逐渐加强。
政府虽然认为这次表决结果表明国际舆论的大势不支持中国加入联合国，可是在国内，以新的角度纠正对日中问题的看法，应当从恢复日中邦交考虑改变对中国政策的呼声，以革新阵营为中心，今后将迅速加强。
《每日新闻》在报道中说：
支持国府（指蒋帮）的力量的重要据点之一的、中南美的一个国家改变了态度，表明那种由国府来代表中国的想法在中南美各国也开始行不通。这种状态继续下去，可能在中南美还会出现不支持国府的国家。
不过预料要求把国府继续留在联合国内的声调今后会高起来。这样一来，联合国事实上就会形成主张「一个中国、一个台湾」的政策。