保因饲料不足到处大批宰杀牲畜

【本刊讯】保《合作农村报》十月二十二日发表一篇题为《虽然有困难，应当保护家畜》的社论，摘要如下：
即将到来的冬季在饲养公有牲畜和个人牲畜方面将会有许多困难。其所以产生这些困难，因为发生了大旱，饲料作物没有提供预定的产量。
这种不利的前景使人们完全有理由感到担忧，促使农业劳动合作社和国营农场的领导、村社的党委会和村社的人民会议严肃考虑，并采取一切必要的措施，以便排除一切困难保证提供预定的畜产品，从而使牲畜得到保护。对情况的严重性不应当估计不足，但也不是到了使人张惶失措的程度。而某些事实说明，这种迹象是存在的。在这种情况下，农业劳动合作社和国营农场的某些领导人不去积极地负责地解决同饲养牲畜和保证达到预计的产量有关的复杂问题，而是走便道——把一部分产品率高的牲畜，甚至把乳牛赶去屠宰。
现在在斯塔罗萨哥尔斯克州、继丁州和科拉罗夫格勒州，牛奶计划的执行情况更加严重，这在很大程度上是乳牛总头数减少的结果。猪和家禽的总头数也有显著的减少。几乎到处都在屠宰那些不应该淘汰的乳牛、母牛和羊。有些社员中也出现放弃个人经济中的部分牲畜的想法。现在，第一个而且最重要的任务是，在党组织和群众组织的最直接的帮助下向人们讲明情况，讲明为摆脱现存的处境应作些什么。
第二，目前特别重要的是，采取严格的措施，节约使用现有饲料和制止任何浪费饲料的现象。遗憾的是，上述现象实际上还存在。现在比任何时候都更需要采取措施，保证现有饲料。「农业生产」管理局还必须提高警惕性，并对牲畜的淘汰加强监督，只有在特殊情况下才采取淘汰措施，要严格遵守部长会议今年八月关于保护牲畜的指示的要求。