现在又将让集体农庄也自由出售基本产品

【本刊讯】英《每日镜报》九日在《今日之俄国》栏中刊登威尔斯的一篇文章，摘要如下：
在使苏联农业离开老一套的作法的斗争中，增设出售农产品的自由市场
——价格视需求而定，而不由国家规定——将慢慢地成为主要的杠杆。
有限的试验已显示出极好的结果。
今年，国家取消了对集体农庄中的私人部分的限制，允许工人自由地在市场上出售他们的剩余产品。国家的一个贸易委员会的报告表明，去年七十一个试验市场的八个月的贸易额上升了百分之十一。另一个调查报告表明，在乌兹别克，合法的私有生产者现在生产出的蔬菜和共和国全部集体农庄生产的一样多。
农庄向自由市场的出售受到很大的限制，不仅受优先满足国家定额的限制，而且还受到市场上缺乏售货摊以及规定它们可以出售的产品的许多条例的限制。
现在进步的经济学家不断地问：为什么不让农庄向自由市场出售它们部分的基本产品，而不仅是出售向国家供应后的剩余物资呢？
他们说：国家现在给农庄较高的价格来刺激生产。但是，实行补助真正是供认，过去没有利用像市场这样的天然的经济杠杆。
《共青团真理报》说：“只要国家不能满足人民的要求，人民就会到市场上去。
“那么，为什么把市场杠杆从农庄的手中夺走而把它交给奸商呢？”
这家报纸同时呼吁到处增设些市场和零售店
——这是问题的关键。