丹麦贸易界人士谈访华观感

中国政权巩固，肃清了不良现象，人民为建设很好地工作着；商品丰富，物价低廉；对外宾的友好态度驾于一切国家之上
【本刊讯】丹麦《民主报》十月十八日消息：
贸易大臣任生在一个大约一百人左右的社会民主党和妇女委员会地方组织大会上放映了访华时拍摄的幻灯片……。
任生说：我们可以不同意中国的政权，但是我们必须承认，中国已经巩固并肃清了不良现象。在中国不需要给小费，乞丐和妓院已经绝迹。中国的火车和车站质朴干净。为了建设一个国家而很好工作给了我一个印象。
【本刊讯】丹麦《贝林时报》十月五日发表文章如下：
丹麦有名的商人艾立克·布罗斯特罗姆刚从中国旅行回来，他在那里调查了出口的可能性。
布罗斯特罗姆说：
拥有七亿多居民的中国是一个没有丹麦人的国家。除了我们的好客乐助的大使、秘书和他们的夫人之外，丹麦在这个世界上人口最多的国家里的侨民只有一名丹麦出生的妇女。中国也是一个没有丹麦商品的国家。这种情况不是由于丹麦缺乏主动性，而是由于中国今天希望自给自足。
表面上看来中国什么都能造。我参观过上海的工业展览会，在一万平方米的展览面积中陈列了一万八千种不同的产品，从世界上最大的水压机到最平常的塑料制纪念品。所有这些产品不仅是“中国制造”，而且是“上海制造”。
某些产品必然是摆样子的，为了表明中国能制造。然而中国工业的规模仍会使人瞠目结舌。
各个商店，小至店主一家住在店堂后间的小铺子，大至大百货公司，都堆满着商品。首先当然是粮食，今天没有一个中国人挨饿。他的饭碗不仅是满满的，而且还有着丰富的异国风味食品。中国人穿得不算好，但看不到褴褛的衣衫；一条长裤，一件不那么挺刮的上衣，男人与妇女穿得没有多大区别。中国全国的物价是一致的，并且与丹麦相比还是很低廉的；人们对于这样一个事实感到惊奇：怎么能够在平均月薪六十元的水平上（尽管房租只有百分之五，也不付直接税），许多人还照样积蓄了钱买一架缝纫机，一个收音机，或一辆自行车或一只表。解释也许是这样：在中国是按劳付酬，并且在中国只要有工作，就有可能拿到六十元以上。
（记者问：）可以与中国做生意吗？
（布罗斯特罗姆答：）可以。除了美国与苏联之外，世界其它地区的出售商人正排着队等着与中国做买卖。尤其是英国人很积极，日本，这个（中国的）老冤家，又出来寻求它早先的巨大市场。丹麦自己最近也曾举办了一个精致的小型专业展览会，并正在考虑在一九六六年或一九六七年再举办一个出口展览会。
但是，对此要有耐心。如果你提供的（商品）不是中国人急需的，那事情就相当困难。一般的消费品是没有很大希望的。
如果人们不是要出口，而是要进口，那就完全是两会事了。你只须事先到国内商业部特许科去了解一下从中国可以自由进口什么商品。中国的出口机构提供了出色的服务，有目录资料和标定的价格（包括货价、保险费、运费）。
最好当然是自己带着他们的样品亲自走访一下各办公机构。最简易的是广州的出口交易会，从香港坐火车两小时便到。每年春季和秋季在三千四百平方米的展览面积中陈列了中国所能提供的一切商品。而在这里也能谈出口生意，正如邀请书上所写的那样：“欢迎世界各国商人，不论购买或销售，交易会提供了与中国交流贸易与友谊的极好机会”。
这不是空话。中国在香港或北京的国际旅行社会照顾您，从外宾到达的一刻起，直到他离开中国。汽车和译员可供使用，第一流的旅馆在等着您，但没有房间钥匙，因为在中国没有人偷东西；如果您把一双破旧鞋子丢在纸篓里，它们会跟踪您追到边境。一切都很明亮干净；食品，不管您喜欢中菜还是西菜，都能与法国名厨媲美；这里不收任何形式的酒钱（小费）；所有的价格都是固定的而且非常合理。如果您用外汇在“友谊商店”里买东西，您能得到如此多的折扣，以致几乎觉得难为情。
中国人的协助精神和友好态度驾于一切国家之上，任何一种合理的愿望都得到了满足；即使您留心不要使旅行变成考察性访问，中国人也还愿意把解放后在共产主义制度下所创造的一切指给你看。