克什米尔斯利那加群众示威要求举行公民投票

【合众国际社斯利那加十一日电】官方发言人今天在这里说，一群群高呼主张举行公民投票的口号的示威者星期日在斯利那加的某些地区同警察发生了冲突。
他说，在一次事件中，警察朝天开枪以驱散难以控制的人群。
这位克什米尔政府发言人还透露，当警察在星期六晚上向一群朝他们掷石头的示威的暴众开枪时，有一个人被打死。
克什米尔当局昨天在这个城市的两个发生骚乱的地区实行了从十时半开始的宵禁。
【路透社斯利那加十一日电】在昨天清晨逮捕了五名克什米尔自决运动领袖之后，斯利那加市昨天发生了骚乱。
克什米尔印度占领区的内政部长达尔在斯利那加对记者们说，在逮捕之后发生了“破坏法治事件和掷石头的事件”。
昨天被逮捕的五名领袖都是圣物行动委员会的成员。
这五个人当中有人民行动委员会主席、二十一岁的穆斯林宗教领袖米尔瓦伊兹·毛尔维·法鲁克和公民投票阵线代理主席蒙希·穆罕默德·伊肖。
新德里的权威人士说，大约有四百名学生星期六在斯利那加举行示威，据了解警察用水龙驱散了他们。