日《每日新闻》记者大森实访问越南北方报道之二：全民团结成一个整体坚决抗击美帝

【本刊讯】日本《每日新闻》九月二十七日刊登该报特派记者大森实从河内发回的一篇报道，题为《处于轰炸下的北越》，摘要如下：
河内尽管处在战争状态，但一面暗地里充满了严峻的气氛，一面却保持着沉着和冷静。我一开始就获得的这个印象，至今仍然没有改变。在公园的水池旁和主要建筑物的周围，可以看到穿着黑色衣服的男女流着汗挖防空壕的情景，可是夜间还没有实行灯火管制。在繁华的大街上，夹在葱郁的树木中间，十米宽的大道的正当中，闪烁着街灯的光亮。市内工厂和主要的军事设施大部分已经疏散完毕，作好能应付任何时候遭到轰炸的准备。可是，一到晚间，在繁华街道上还是挤满了象赶庙会似的人群，货摊上卖着蒸全鸭。无论是摊贩，或者是三轮车，都由合作社管理，这完全是社会主义国家的亚洲式的情景。但是，美国轰炸越南北方各地的情况越来越加激烈。
目前，美国好象正在加紧执行它的第十一级的最后轰炸。它把轰炸目标集中在由老街到河内的铁路沿线的做法，显然意味着已把战术轰炸转换为战略轰炸。
进入八月以后，美国又把目标逐步升级，而对盘石水电站进行了轰炸，所说的水电站也就是灌溉用的水坝，它当然是逐步升级战略的第几个阶段的轰炸对象，但是北越的水坝多半不是用水泥浇灌的，而是用粘土之类的泥土夯实筑成的，就是因受到轰炸而破坏，以后，再动员充裕的人力是很容易修复的，因而轰炸的效果也是很小的。象这样的情况，也是北越能够顶得住美国的轰炸的原因之一，河内的报界人士说明了这一点。以地区为单位实行粮食自给
亲眼一看就非常清楚的是红河三角洲的稻田简直是一望无际的绿色绒毯。据普通市民们说，除了肉类以外，粮食的供应比以前好得多。对于吃的问题，在河内似乎完全没有感到担心。公路和桥梁遭到破坏以后，各地的交通运输主要在晚间进行。由于这个国家的粮食供应计划采取了小地区单位的自给制度，就没有必要象南越那样，在运输公路被破坏的时候就得采取空运的非常措施。军队也采用了小规模的分散制度。因此，美国对各地营房的轰炸，由于这种分散制度，要象华盛顿所想象的那样，给予甚么决定性的打击，几乎完全是不可能的。这好象是越南战争的潜在的特点之一。
这个国家的农村的实际状况正是战争的动力的源泉，不把这个情况弄清楚，就不能预料战争的前途。
到河内来，最令人毛骨悚然的是听到了美国对从北纬十八度到二十度这个地区进行了“无差别轰炸”。最近由于北越地面的反击越来越激烈，美军飞机的损失越来越大，据说为了把损失减少到最小限度，在入侵方法上又想出了新花样。美军飞机从南边飞来，一度进入老挝领空，再从那里拐个弯飞入北越。据说这是为了在轰炸完目标以后，能够直接飞向北部湾的海上而按照事先考虑好的程序飞行。这样做的想法是，如果地面炮火使机体受到损伤，只要逃到海上去就算得救了。
还有，最近同样是为了减少损失，用惊人的低空飞行进入轰炸地区。飞机编队的架数也在逐渐减少。对医院也进行“无差别轰炸”
对清化的麻疯医院的轰炸和对普通农村、渔村的狂轰滥炸，同华盛顿、西贡美军方面公开发表的把轰炸只集中于军事、战略目标的说法是距离太远了。作为接连不断地听取华盛顿、西贡的声明的人，在现阶段对于“无差别轰炸”的感想是甚么呢？也许是在夜间轰炸或高空轰炸的时候炸弹落偏了，落到了民家和医院的吧。愿意这样想，也是一种人情之常吧。但是他们却对这种看法追问：“那么，为甚么连海上小小的渔舟，也免不了要遭到机枪扫射呢？”我无法回答。
北越政府人士说，从二月七日美国开始轰炸北方以后，到现在为止，已经击落美军飞机六百架。人们当然会产生一种疑问，快速的最新式美军飞机会如此容易地被打落吗？击落飞机的数字，经核实后才公布
关于和美国方面公布的被击落数不同的问题，我还是暂时按照消息灵通人士说明的那样，介绍一下情况。消息灵通人士说：“当局不是仅仅根据报告就公布具体击落架数的。而是根据报告，确定击落飞机的去向，向现场派出搜查队，看清楚击落飞机残骸以后才正式公布。所以在公布击落架数后，也有追加的情况。可是，最近敌机开始从海上窜来袭击，所以掉到海里的就多了起来。在海上就得用雷达证实才能计算在内。”不谈萨姆导弹
关于部署在河内周围的苏联制萨姆２型地对空导弹这件事，政府人士好象也不愿意多谈，他们不想谈论导弹不是为了保密，而是因为他们主张“竹枪战争论”，这个理论可以昂扬人民斗志。
从苏联要来的数量很少的导弹这类高级现代武器，是不能长期继续不断地得到供应的。他们想使人民普遍了解，不依靠那种东西，用“竹枪”也就是自己制造的来福枪，完全可以击落美军飞机。这真是惊人的人民战争论。
我所以要这样把消息搜集到一起，分为流言蜚语和相当可靠的消息，再请可靠的第三方面人士证实以后，写到这消息里来，是因为我逐渐深刻地感觉到，这个国家非但不是容易屈服的，甚至相反，正在把美国当成“反面教员”，团结人民。我坚信，在这种情况下，如果美国把已被一般人认为失败了的对北方的轰炸，再逐步升级，升到最后的第十二或十三级，那只能受到世界舆论的批评，而对北越绝对不能成为决定性的打击。
在河内见到许多人，其中有劳动党（共产党）党员，也有非党员，几乎毫无例外，在他们严肃的表情中，都燃烧着反美的激情，以致会使我怀疑，他们和我在南方西贡看到的许多人是不是同一个民族。美国制订政策的人们，是绝对不应当忽视这个事实的。（文内小标题是原来的——本刊注）