希尔斯曼说美轰炸越北方南方是错误

【合众国际社华盛顿九月三十日电】前助理国务卿希尔斯曼今天指责美国轰炸北越是一个“大错误”。
希尔斯曼现在是哥伦比亚大学的教授。他又说，除了产生“令人不快的结果以外，轰炸北方是一个错误，根本原因是它不可能有效果。”
希尔斯曼说，有限的轰炸不能使河内停止战争，因为它不能制止使用丛林小道进行渗透，也不能使北越的经济损害到足够程度。
“总之，只有当共产党人确信越共不能在南方获胜的时候，他们才会放弃他们的游击侵扰，而寻求谈判。”
这位肯尼迪政府时代的远东问题专家说，轰炸还妨碍改善美国同苏联之间的关系。
希尔斯曼说，轰炸南越也是一个可悲的错误。他说，“它已经使人民疏远了，因而使获得真正胜利
——政治胜利——的任务甚至更困难了。”
希尔斯曼说，“在使用大炮和空军力量时应该对目标严加区别，因为轰炸一个村庄——即使游击队利用村庄作为狙击的基地——将使投向越共的人比打死的越共还要多。”
【美联社华盛顿二日电】一位国务院高级官员星期六说，美国和南越似乎在取得对共产党人进行地面战斗的主动权，这部分是由于美国空军袭击北越的效果。
哈里曼是向一批来自华盛顿及其附近地区的中学教师发表讲话。