美对苏讹诈成功约翰逊引以为荣

【本刊讯】《纽约先驱论坛报》三日发表德拉蒙德从华盛顿发出的评论，题为《约翰逊、越南和荣誉》。摘要如下：
许多人对于我们为什么要呆在越南的问题仍然老是提出疑问。总统时常是在他非正式的即席发言而不是在既定的发言中提出他的最有力的答复。
这个专栏报道总统在有关美国安全和世界和平的问题上非正式的即席发言，并且说明他的坦白无隐的内心深处的想法。
问：我们对南越是真正负有义务吗？那种义务意味着什么？
总统：意味着什么？如果我能给你们留下一种想法，我要说，你们一定要明白，美国义务的完整无损是今天世界和平的主要柱石。如果那种义务的完整无损遭到损害，我们就完了。
说到越南的问题的时候，我用过“荣誉”这个字眼。我这么说的时候，有的人想要说，“唉呀，我的老天！”仿佛我这句话是从十八世纪的外交中抄下来的——好象是一个国王因为他的女儿拒绝嫁给另一个国王的儿子而大为生气一样。
问：你说的“荣誉”是什么意思？
总统：让我具体地告诉你荣誉是什么意思。在艾森豪威尔总统政府快要结束的时候，赫鲁晓夫主席向他提出一个最后通牒：在柏林呆六个月，到时就走。艾森豪威尔对赫鲁晓夫说：“主席先生，不行。你不能对美国这么办。”赫鲁晓夫不得不相信这话。
在一九六一年夏天，赫鲁晓夫对肯尼迪说：“离开柏林，不然就会发生战争。”肯尼迪用眼睛直直地望着赫鲁晓夫并且说：“主席先生，要是这是你的愿望，那么你的愿望就会实现。将会有一个寒冷的冬天。”赫鲁晓夫相信了这句话，这对美国的生活是绝顶重要的。
现在我们对河内和北京说：“先生们，你们不能接管南越。你们不能那么做。”
如果莫斯科、北京或河内以为那种义务没有什么价值，那么谁也比不上在这间屋子里的你我更危险了。整个国家都是处于危险之中。
那就是荣誉在这种状况下的意义。这需要胆量。在这个字里包含着国家的生命。