美刊说捷农业衰败已成全国性大问题

【本刊讯】美国《东欧》杂志最近刊载一篇文章，题为《捷克斯洛伐克的不知去向的农民》，摘要如下：
捷克农业的衰败已成为全国关心的大问题。捷克政府投入大批资金生产农业机器，改进土地生产率，提高某些农产品的价格，让农业工人享受社会保险等等。但是，这些措施迄今未能使农业的情况真正有所改善。
农业的一个严重问题是农业劳动者逐年减少，青年人不愿当农民。解放以来，农村居民中从事农业劳动的从三百五十万下降到了一百二十万人。（捷全国人口为一千四百一十万人——本刊注）自一九五七年以来平均每年减少十万人。
另一方面，由于工业区住宅不足，工业区距农村较近（在捷克地区，城乡平均距离为四里半，在斯洛伐克地区，平均为六里多一些），因此，许多工人仍住在农村。他们和农民比邻而居，而且往往是一家人。这样，工人在收入和劳动时间方面的差别特别触目。
举例说，“第五级”工人如在农村当拖拉机手，每小时工资为四点五克朗，如在工厂则每小时可得到六点五到七克朗，而且检修工作要轻得多，劳动条件和劳动时间都比较好。
报刊上不断有人报怨农村中公寓式住房太少，商店货物品种花色太少，服务行业太少。青年包括农业技术人员，都不愿从事农业劳动。例如，一九六一年中波西米亚有四千名农业专科学校毕业生被分配到集体农庄和国营农场工作。一年之后，就只剩下一千二百人留在岗位上。要想动员青年自愿下乡，“实际上是不可能的”。
农业非常需要十七到十九岁的青年。但今天农业人口有一半以上已超过“生产年龄”。据一九六二年统计，农业人口中有百分之二十六点四年龄超过六十岁，百分之二十四点四在五十到五十九岁之间，只有百分之三十点九在四十岁以下（在其他经济部门这个数字是百分之六十）。
为了改变这种情况，捷克政府采取硬性分配城市学生职业的办法，强迫某些青年下乡当农民，事先连学生的家长都不通知。在农村中则用种种办法禁止农民子弟升入高等学校或去机关、工厂任职。这些办法激起了广泛的不满，收效甚微。