波美在华沙举行田径对抗赛

【本刊讯】《纽约时报》八月九日报道：
华沙的伊伦娜·基尔森斯坦今天在二百米赛跑中以二十二秒七的纪录给自己确定了世界上跑得最快的妇女的地位。
在今天结束的为期两天的对抗赛中，年轻的美国人——队里有一半人的年龄是二十岁和不到二十岁
——以五十九比五十七两分之差击败了波兰女子队，男子以一百一十八比九十三分击败了他们的对手。
美国女子在铅球、八百米赛跑和八十米低栏方面夺去了所有的前几名。
基尔森斯坦的队友克洛布科夫斯卡以二十三秒整得第二名，接着是麦夸尔（美国），二十三秒一，然后是泰厄斯（美国），二十三秒八。
基尔森斯坦昨天在一百米赛跑中击败了跟她一样以十一秒一分享世界纪录的克洛布科夫斯卡和泰厄斯，而且在四百米接力赛跑中几乎是靠了她一个人的功劳有力地跑完第三程而赢得了这个项目。另外，她今天又以二十英尺八又四分之三英寸获得跳远第一名。美国女子选手中突出的人物是：十五岁的马尔德，她以二分十秒赢得八百米赛跑第一名；谢拉德，她以十秒赢得八十米低栏第一名；格雷姆，她以五十英尺三又四分之一英寸获得铅球第一名。
在今天一些项目的比赛中，（美国）惠特尼以五十秒四获得男子四百米中栏第一名，第二名是（美国）考利。
法雷尔（美）跑在格尔曼（美）前面使美国又一次在男子八百米赛跑中囊括了前三名。
波兰的杜齐亚克以二十秒七获得二百米赛跑第一名，海恩斯（美）第二名，普路麦（美）第三名，成绩都是二十秒九。