希思对工党政府和威尔逊提出不信任动议

【路透社伦敦二日电】反对党领袖希思今晚指责政府和威尔逊首相破坏国内外的信用。
这是自他接管霍姆的领导职位以来的头一次攻击。
希思提出弹劾动议，主张不信任政府和首相。他的动议博得了他的支持者的大声欢呼。
希思说，在保守党统治下，英国的生活水平比历史上任何时期都增长得快。
无论威尔逊怎么嘲笑，都不能贬低英国人民的这些成就。
但是今天生产却停滞了。工资纠纷大量增加、物价迅速上涨，储蓄减少，预计私营工业投资也将减少。
出口充其量是固定不动，或者是缓慢下降。
进口量仍大，债务增加了。
他说，取得进展的关键在于英国工业和贸易在国内的信用，尤其是英镑在国外的信用。
他又说，“对当今政府和首相的指责——我要提出详细论证——是，他和他的同事们逐渐破坏了国内外的这种信用。
【路透社伦敦二日电】希思说，威尔逊“镇静自若地大谈”十亿英镑的赤字，但却没有承认，真正赤字的一半是由于投资造成的。
威尔逊马上跳起来说，如果不是工党政府迅速采取行动，那年的全部赤字就会是八亿一千二百万英镑。
希思说，工党政府采取经济措施的结果是，出现了战后最大的不稳定时期和英镑受到压力最久的时期。
【合众国际社伦敦二日电】威尔逊首相的工党政府今晚击败了保守党的一项本来是会弹劾威尔逊及其政府的动议。表决结果是三○三票对二九○票。