印度东部发生严重干旱

【美联社新德里二十一日电】十年来最严重的干旱炎烤着印度东部的大片地区。
西孟加拉农民眼睁睁地看着田地成了干灰，天空万里无云，烈日炙人。
加尔各答的官员们估计至少有一百万英亩的黄麻
——印度赚钱最多的出口商品——由于缺雨而被糟塌了。有三万英亩甚至没有能栽上。
雨季的暴雨在加尔各答地区晚到了一个多月，农民们把栽种的时间推迟了。
随着气温超过华氏一百一十二度，西孟加拉和比哈尔邦死了三百多人。但是这在印度并不算死得特别多的。
还有人因为干旱而间接地死去。
有些地方，由于村子里的池塘和水井都干了，农民们只能去喝通常不喝的污水，于是发生了霍乱传染病。
至少有一个医院宣布不能再收容病人，因为由于缺水的关系，每个人每天的各种用途都已经只有一桶水了。
在印度西部，干旱侵袭了拉贾斯坦邦的一些地区。
可是到真的下雨的时候，雨又像通常一样下得过多了。
阿萨姆的布拉马普特拉河漫过田野，冲入村庄，把农民们赶到高地上。
美国平均每月卖给印度六十万吨小麦，以卢比支付。但是，印度必须以美元支付运费，甚至这笔费用也使国库吃紧。
【美联社新德里二十一日电】几个月来干旱的印度眼巴巴盼望的雨季的雨水终于来了。但是结果它们变成了破坏的凶手。
来自印度各地的消息星期三说，一场季节性的暴雨造成一些主要河流泛滥，河水溢出河床，淹没了村庄，把倾家荡产的农民赶到山上去，而在几星期以前，他们曾每天看着天空，指望找到下雨的迹象。
大雨结束了使庄稼枯死的干旱月份，从阿拉伯海和孟加拉湾侵袭了内陆，西海岸和东印度的灾情特别严重。
在西海岸的孟买城公共汽车和火车交通由于不能通过被淹没的街道和铁路而停顿了。
在孟买地区估计有一万五千座茅屋和小舍被淹没，那里的十万居民被迫逃到高地上。
阿萨姆邦的布拉马普特拉河泛滥成灾。
有消息说，大约五十个村庄和它们的三万五千居民损失惨重，而戈阿尔帕拉城大部分被水淹没。
据说，一些土坯造的房屋倒坍造成了一些人的死亡。
布拉马普特拉河上的一处河堤出现长三千英尺的一段决口，而洪水水位星期三仍在上涨。据估计有四万三千英亩庄稼被毁。