美联社记者布朗承认南越解放军掌握主动权

【本刊讯】金边华侨报纸《棉华日报》七月九日刊登了美联社记者布朗七月四日从西贡发的一篇电讯，现转载如下：
要构想越共的活动方法是不难的。
一个黑黝的小伙子，蹲在地下一个特设的回音室里，两耳倾听着最微弱的声音。他身上只穿着一条黑短裤，背着一袋米，和一个装满手榴弹的带子，此外什么都没有，他耐心地蹲在那里数小时了。一声警报立即行动
小室几乎是一片漆黑，只有一线阳光透过顶上的声孔照射进来。通过这些声孔，外边声音会从小室的曲线墙壁，反射到那人的耳朵，使他听得很清楚，遥远的直升机引擎转动声，也会听到。那个小伙子会走过一段短地洞，钻出地面，大喊警报。跟着，在大树底下洗衣或煮饭的神出鬼没的人马，立即准备好，迅速行动起来。在昨晚战斗中虏获的重型装备，早已埋藏在深深的、伪装的洞穴里，留待以后使用。丛林基地有如机关
这些人马分成两三人一伙，霎眼间就向各方散去，这是他们的基地，他们对于这地区茂密丛林的一草一木，都了如指掌——那处是隐蔽的小径？那处是伪装的坑道、地壕？那处是炮位、地雷阵和陷阱？他们都知道得一清二楚。大炸特炸无损丝毫
越共的阵地是多年前就准备好的，他们每一个月，都对这些阵地进行改善。游击队日间的很多时间就是用来掘坑洞，即使不立即需要，也要掘一下。地洞的入口，可能在一块大石下面，可能在一农舍炉灶下面，也可能在一个山溪旁边的水底。官军（即伪军——本刊注）只有很侥幸才能发现一个，如果他们发现的话，可能杀死一两个越共。但对其他的，毫无办法了。在空袭中，一些地洞和坑壕可能被炸崩塌。凝固汽油弹的汽油，也可能渗入一些坑洞。但很多的坑洞都很深。足以经受得起甚至重型炸弹的直接打击。任你大炸特炸，他们的人员和武器都安然无恙。一到夜幕低垂，他们又可以出来活动，走遍四方了。要打要避随其所好
官军可能发觉这里只是一片荒地，或者成营人都可能落入丛林陷阱里。这时，越共就自预先安置好的炮位，发出致命的迫击炮猛轰，跟着又来一次组织良好的冲击。
官军要过丛林，真是要小心谨慎。并且准备有一连串人落入陷阱，或中了狙击手的子弹而倒下去。最要紧的，他们必须大批人一齐通过，因为三几个穿制服的人溜入丛林是活不了多久的。但在另一方面，大批人又一定要被发现。游击队可以避开，也可大打一顿，总之他们喜欢怎样就怎样。越共消息非常灵通
几乎总是这样，越共很早就预知将要发生些什么。警报可能来自回音室，可能来自一位离开很远的同志的秘密无线电报，可能来自一个农民，也可能来自昨晚才陪伴美军或官军饮酒的酒巴女郎。出租汽车也可能来自敌方本身。如果这是一次空袭，一架轻型侦察机总是在几小时也许几天之前，就飞到头上兜来兜去。至于那些官军出马，无论人啦，大炮啦，都是一大队的，要用卡车来运，否则就是用直升机，但在丛林中，能够降落直升机的地方有限。游击队如果不选择伏击的话，他们大可以把所需要的东西都背在肩上，轻轻地溜之大吉。夜，是属于越共的……
当政府军左扑右扑，累了一天之后，他们大概会在夜黑之前，移到一个较安全的地方去。夜，是属于游击队的，如果官军决定客宿一夜，他们往往是躲在一块小地方缩作一团，然后在四周搞起一个“防卫圈”。这时，毫无纪律的士兵开始聊起天来，煲其宵夜，甚至点起灯笼来亮一下。这一来，越共一排迫击炮打过来，他们就变成鸭子一样，坐以待毙了。
至目前为止，二十世纪所有有力武器都出动了，其对于越共游击队，并不见得比两世纪前英国红衣军之对于美国游击队有更多的效果。这种战术是很难打的。（文内小标题是原来的——本刊注）