阿新社发表一项阿官方公报宣布阿决定关闭拉美社阿尔及尔公社

【本刊讯】阿新社六月三十日晚发表了关于阿尔及利亚决定关闭古巴拉丁美洲通讯社阿尔及尔分社的官方公报。全文如下：
拉丁美洲通讯社在它本月二十七日的第五四七期每日新闻稿中全文转载了一篇对阿尔及利亚革命特别带有侮辱性的讲话。
拉丁美洲通讯社不仅采取这一个不友好的和敌视行为，而且在大街上广泛地散发了这一新闻稿，从而处心积虑地违反了禁止各外国通讯社在大街上直接散发任何文件的已经制定的条例。
这一严重行为清楚地表明，该通讯社的工作机构试图制造混乱和骚扰公共秩序，但是更严重和更出乎意外的是，已经正式证实，该通讯社的工作机构在它们的住所印刷了颠覆性传单，这些传单随后已在大街上散发。
这些带有骚扰公共秩序性质的行动构成对阿尔及利亚内部事务的不可容忍的干涉，而且是对国家安全的危害。
因此，阿尔及利亚当局决定下令关闭拉丁美洲通讯社的办公室。
但是除了这些明显的反对阿尔及利亚革命的颠覆活动和这种反对社会主义的和革命的阿尔及利亚的敌对和草率的态度之外，阿尔及利亚和古巴人民之间的联系仍然是巩固的和兄弟般友好的。
这些联系是从对压迫、独裁统治和帝国主义进行的同一战斗中产生的，它们将超越个人和不顾一些暂时性的不理解或纯主观的态度而永远存在。
【法新社阿尔及尔六月三十日电】上星期日，古巴通讯社出版的新闻稿刊登了古巴总理卡斯特罗批评阿尔及利亚新政府的首脑布迈丁和布特弗利卡的讲话的全文。
工作人员说，阿尔及利亚当局昨晚用电话警告他们说，外国的新闻稿只许经过大使馆和官方的阿尔及利亚新闻社散发。
【路透社阿尔及尔一日电】关闭拉美社分社的决定，是政府采取的第二个措施。上周末，法共《人道报》记者被从阿尔及尔驱逐了。