日《乒乓球通讯》转载徐寅生《关于如何打乒乓球》的文章

该刊在按语中说：“这篇文章不仅对了解中国的体育观有益处，而且在技术、思想方面也有很多值得我们学习的地方。”
【本刊讯】日本《乒乓球通讯》一九六五年第四期详细摘要地转载了徐寅生同志《关于如何打乒乓球》的文章并发表了如下按语：
大家知道，徐寅生和庄则栋、李富荣、张燮林一样是驰名世界的中国乒乓球运动员。他不仅以卓越的技术著称，而且还是一个有名的乒乓球战术家和理论家。他有文才，（日本）人士称他为“中国的荻村”。
这篇论文是他以《关于如何打乒乓球》为题对中国女子乒乓球运动员的一次讲话。该文曾发表在《人民日报》（中国的代表性报纸）的头版上，这是相当于在日本的《朝日新闻》的头版上发表文章，由此可见中国在乒乓球运动上花多大的力量。
这篇文章不仅对了解中国的体育观有益处，而且在技术、思想方面也有很多值得我们学习的地方。我们把它摘译出来介绍给大家。