法新社法报谈本·贝拉被解职的原因

【法新社阿尔及尔二十二日电】观察家们今天在这里说，布迈丁和他的支持者上周末推翻本·贝拉是因为本·贝拉最近采取行动削弱陆军：中和政府中的亲布迈丁分子。
特别是本·贝拉准备改组政府，并解除亲布迈丁的高级人物外交部长布特弗利卡的职务。
布迈丁最近因政府事务去莫斯科，本·贝拉突然任命几个军官到武装部队总参谋部任职。
本·贝拉垮台的另一个主要原因，据说是他的经济政策。
政变前不久，在阿尔及利亚高级领导人的一次会议上，负责全国经济的部长巴希尔·布马扎猛烈批评本·贝拉。
据说他认为本·贝拉政府对全国经济的治理是混乱的、反复无常和效力不高的。
还尖锐批评了工人委员会管理的农业合作社和工业合作社——至少是本·贝拉想出来的——的政策。
【本刊讯】法国《今日巴黎报》六月二十一日刊载塔布伊的一篇文章，摘要如下：
为了了解在阿尔及尔发生的事情，应该考虑到某些内政因素。
本·贝拉原想在下次阿尔及尔亚非会议的“庇荫”下，实现一个难度很大的内政措施，即是说要摆脱人民军的影响，特别是军队首脑布迈丁的影响。为此，他必以国内的“绥靖”为借口，来扩大他的政治基础，他已同卡比利亚反对派的某些人士会谈，这被人民军认为是“一个挑衅”，人民军还在战场上对这个反对派进行艰苦的战斗。
当本·贝拉根据萨多上校在法国同卡比利亚反对派达成的协议，决定牺牲在政府内代表军队的主要部长（包括外长布特弗利卡）时，事情便严重了。
本·贝拉星期五签署了撤换布特弗利卡的法令，面临这个事实，布迈丁要求星期六中午举行民族解放阵线政治局会议——同时他决定了在这之前逮捕本·贝拉。