英报指出：美军陷入南越解放军伏击完全丧失自由同时责怪美国走错了路，搞和谈阴谋为时已晚

【本刊讯】英国《卫报》十四日发表一篇题为《更深地陷入越共的伏击》的社论，摘要如下：
美国政府几乎已失去了选择最合理的政策的自由。由于一心考虑主要是理论上的问题而蒙蔽了眼睛，它常常走错了路，以致现在它接近走到迷宫的中心了；看来它现在看到唯一希望是打出一条道路冲出去。
美国政府本来应该是支持一九五四年日内瓦协议，而不是表示同这项协议脱离关系的；据约翰逊总统说，它现在确实支持这项协议，但是已经晚了十一年了。
最重要的是，它本该对各次可能举行谈判的机会表示兴趣的：在有关政府在一九六一——六二年举行老挝问题会议的时候；在一九六二年西哈努克亲王最初建议举行柬埔寨问题会议的时候（这是又一次后悔，但晚了三年）；在一九六三年戴高乐总统声明他对谋求和平解决感兴趣的时候。在那些时候，谋求“朝鲜式解决办法”至少是可设想的：在暂时的事实上分治的基础上停止战斗，各部分可自由选择它自己的保护者。现在，如果达成这样的安排，约翰逊总统大概会十分高兴，但是他的几位前任总统根本不愿听到举行任何谈判的话。在他的空军今年年初开始轰炸北方时，他也不会愿意听取这样的主张。其实，直到今年四月，美国政府才开始谈论谈判。又是太晚了；对方说，它不感兴趣。它认为，它能够不要谈判而赢得这场战争。
从二月份以来，美国越来越参加到战斗中去，这似乎并没有使共产党人相信，他们胜利的希望是虚妄了。与此相反，越共十分可能抱着诱使美军越来越深地陷入他们的伏击中去的明确目的来安排他们的战役的——从二月份袭击美国设施算起。大概这一点是做到了。这毕竟是他们在战术方面想出来的一种战斗方式。如果是这样，事情仍在按照他们的计划在进行，而不是按照美国人的计划：的确他们越来越剥夺了美国人余下的选择自由。
举行谈判现在仍然是越来越小的希望中最好的一种，但是，西贡和华盛顿一直在轻率地丢掉他们手上有的好牌。
现在，厮杀仍在进行，结局会怎么样呢？