《每日电讯报》鼓吹美国打下去

【本刊讯】英《每日电讯报》六月十日发表社论，题为《决心作战》，摘要如下：
在越南采取的军事行动，西贡的政府混乱和政界对约翰逊总统指导战争的行动的批评——所有这一切在过去两天内又达到了极为严重的程度。共产党人雨季攻势的规模和取得的初步成功，不仅促使美国对北部的空袭次数增加和更猛烈了，而且它还保证将美国地面部队投入战斗。西贡的危机（那里的将领们再次进行接管现在看来已是迫在眉睫的事了）也许是决定性因素。
这种预料得到的逐步升级是共产党发动新攻势的合乎逻辑的后果。但是人们并未冷静地判断出，总统受到了各处的批评。在国外，东京昨天的示威，由于可能使美国在亚洲的形象受到损害，比世界各地左派的自动敌对态度更加令人不安。在国内，负责的批评家由于同样的原因也对发生“一场美国人对亚洲人的战争”的可能性感到不安，参议员莫尔斯指责政府把国家引向“全面战争的深渊”。
约翰逊先生不是那种因为受到这种攻击就丧失勇气的人。但是，由于他已作出了一个可能是严重的决定，他必然认识到多与别人通气是明智的。除非总统向全国上下更充分地说明自己的想法，否则目前许多“知识分子”的理智上的不赞同可能引起“让我们的男儿回国”的感情冲动的叫嚷。
不管怎么样，看来没有什么有效的理由使总统继续采取保留态度，也没有理由来缩小越南局势的严重性。美国保卫那个国家的决心是否可靠取决于最后准备承担充分的军事义务——而这一点除非得到国内美国人的承认和同意，否则是很难使东南亚的敌人和朋友有深刻印象的。
越南存在着军事上和政治上的危机，但是对美国却不存在真正的作出决定的危机。由于已投入战争，它别无他法，只有继续打下去直到共产党人认识到他们不能取胜而必须谈判。