《美国新闻与世界报道》惊呼：拉丁美洲反美“火药桶”将随时爆炸

【本刊讯】《美国新闻与世界报道》七日刊载了一篇题为《美国“前院”的定时炸弹。多米尼加战争只是发生在加勒比的一个地区，而就引进了二万二千名美军。》的文章，摘要如下：
（本刊派遣了记者前往那个地区进行调查。调查结果是：还有一些比多米尼加战争规模更大的爆炸目前威胁着加勒比。——原编者注）
在美国的加勒比“前院”里到处是动乱、贫困以及看来是无法解决的问题。哥伦比亚：存在着军警无法控制的恐怖和绑架浪潮。
经济严重萧条，币制日益贬值。
议会阻止实行重要的经济和社会改革。
学生罢课，街上发生骚乱，受卡斯特罗训练的共产党人不断渗入。
哥伦比亚有一千七百万人口。贫富之间的悬殊是引人注目的。
共产党人控制着一帮帮土匪。主要的一帮自称为“民族解放军”。
哥伦比亚随时可能发生爆炸。委内瑞拉：它是拉美国家中最富的国家，但是它受到古巴外面最大最棘手的共产党部队的折磨。
委内瑞拉有八百六十万人口，其中一半年龄不到十八岁。对新的学校、住房和职业的需求是惊人的，并且在日益增长。在加拉加斯贫富之间的情况也是悬殊的。
共产党人的恐怖活动是一个老问题。
现在很可能仍有三万共产党党员。其中也许两千人是民族解放军的“核心”共产党人。
到一九六三年，恐怖分子每天干掉一个警察，几乎每夜向一个商店或一个工厂扔炸弹或用机枪扫射。目前则集中力量于打了就跑的游击战。巴拿马：在一百二十万人口中大约有五千个共产党人。巴拿马的危险是共产党人在前总统阿里亚斯的被挫败的追随者中间找到了一些同盟军。
在一九六四年发生反美骚乱之后，恐怖活动仍在这里慢慢沸腾。最近由于恐怖活动而被捕的人中有一些是共产党人，而另一些人则是阿里亚斯的追随者。危地马拉：许多学生和工人要求军人下台。
恐怖活动越来越多了。在危地马拉大约有一千二百名“核心”共产党人，主要在人口拥挤的危地马拉城。不到一百个游击队员在山区作战。全国各地有许多秘密武器和弹药库。大城市的炸弹恐怖事件越来越多了。
危地马拉大学生有时候星期五就不上课了，在周末跟共产党领导的游击队一起在山区进行打了就跑的袭击。目前在首都政治局势日益动荡。洪都拉斯：在首都特古西加尔巴的大约一千七百名大学生中据说大约六百名是追随共产党领导的。在国内其他地方，据信还有两千个共产党追随者。大约二百个洪都拉斯人在古巴接受了游击训练。据信其中有几个人正在领导洪都拉斯山区的一支二百人的游击队伍。在洪都拉斯几乎随时可能发生共产党支持的革命。海地：有五百万人口。出生率在增加。生活水平最近降到了饥饿的地步。越来越多的商店由于没有人光顾而关闭，首都太子港的乞丐越来越多了。
杜瓦利埃总统本人住在白宫里，由坦克、大炮保护着。越来越多的企业人士到国外去了。十三个青年去夏在海地南部的丛林登陆。大部份人被击毙了，两人被活捉。后来在电视里当众被枪决。暴尸示众一天。
很可能有人重新尝试杀掉杜瓦利埃。当他的统治结束时完全可能爆发暴力行动。在海地的一个外国人说，“谁也不知道那儿的贫苦的群众中间有些什么名堂。共产党人不到他们中间去，那真是错过了大好机会。”特立尼达和多巴哥：在这两个岛上，共产党人是一支强大的政治力量，控制着几个重要城市的经过选举产生的地方政府。
在古巴以南的加勒比地区里还有许多火药桶。在那里，像在多米尼加一样，美国发现它自己陷入了一场射击战。