印报叫喊对我文章“感到吃惊”

【本刊讯】《印度时报》二日刊登一条香港电讯说：
越南的冲突今天更具有威胁性了，因为广泛刊登的中国的一项决定说，美国对北越的不停的攻击已使中国可以不受约束地援助南方了。这个决定是《人民日报》宣布的。
以观察家的名义为该报写稿的一位地位很高的外交政策解释人写的一篇文章说，既然美国派大批部队侵入南越，包括北方人在内的全体越南人民就取得了反击的权利。既然美国日夜轰炸北方，十七度临时分界线就不复存在了。
感到吃惊的观察家认为这篇文章是提出这样一个看法：从军事上说，两个越南已宣布为一个单位，北方的共产党政权现在可以不受约束地对南方解放部队提供援助。
军事上的含意等于是公开宣布北方参与对南方政府及其美国军事盟友的攻击。