英镑在国内外抛售压力下汇价接连下跌

【法新社伦敦二十九日电】英镑今天在伦敦外汇市场上受到新的压力，因此英格兰银行不得不大力进行干预来支持英镑。
专家们说，压力来自国内外的投机份子。在现货市场上，英镑立刻下跌到二点七九二四美元，这是今年四月威尔逊和戴高乐会谈后英镑开始坚挺以来的最低水平。
由于银行的干预，英镑汇价稳定了，稳定在二点七九二七水平上。
【美联社伦敦二十八日电】英镑星期五在外汇市场上受到重大的抛售压力，英格兰银行不得不出来购买以支持英镑。
英国政府保证要保持英镑的价值不低于二点七八美元。
象通常一样，英镑疲软时，投机份子就在股票交易所里购买金矿股票和售卖政府公债。
经纪人认为对英镑的压力部分是由于人们对英国的经济前途普遍感到捉摸不定，部分是由于美元不足。
【法新社伦敦二十五日电】英镑今天在伦敦货币市场上猛烈下跌，下降到四月八日以来的最低水平。
【南通社伦敦二十三日电】今天《观察家报》在分析英国的经济状况时写道，一九六五年很可能成为英国十三年来发生最大通货膨胀的年头。
这家周报的这一说法的根据是最近公布的官方材料，这些材料说，三月份的工业生产下降了约百分之二，而且，三月份是生产接连第三个月下降的月份。
此外，四月份零售价格上涨了百分之二以上，这是过去几年来一月内最大的价格上涨。一些经济学家已经表示不安，担心这两个趋向反映了英国经济比较长久的趋势。