法国黄金美元储备继续增加/法财政部长宣称法国经济正到达“平衡发展”

【美联社巴黎十二日电】财政部星期三说，法国四月份改善了它已经是良好的贸易收支，而且还增加了它的黄金和美元的储备。
数字表明，四月份和去年同月相比，出口增加了百分之十一点五，达到三十四亿九千万法郎（约六亿九千八百万美元）。同一时期，进口只从三十七亿一千万法郎（约七亿四千二百万美元）增加到三十七亿七千万法郎（约七亿五千四百万美元）。
【本刊讯】法国《民族报》四月二十三日刊载一篇文章，题为《德斯坦向议员们说：“我们的经济正到达平衡发展”》，摘要如下：
法国经济同稳定计划第二阶段相适应的情况，使德斯坦想要向议员、财政委员会的委员表示他的乐观。
同往常一样，财政部长举出了一些数字来证明他的乐观是有理由的。
执行一九六四年财政法产生的赤字，不到十三亿，而一九六三年是八十二亿，一九五七年达到一百一十亿的最高纪录。一九六四年，偿还公债的负担也低于一九六三年。一九六五年第一季度的结果表明，盈余一亿二千万法郎，而一九六四年同期赤字为四亿四千万法郎。
一九六五年第一季度，国库不但没有借款和发行债券，它还偿还五亿法郎债务。
去年，限制信贷使货币流通量的增加减少到了百分之八，而一九六三年是百分之十四点六。
经济稳定的最大胜利之一，是物价方面的成就。物价不可能猛然停止上涨，但上涨的缓慢，使我们成了欧洲最“稳定”的国家，甚至，由于物价比一九六三年末只上涨百分之二点六，从而我国便与世界上最稳定的美国相匹敌（美国上涨百分之二）。
最后，这种稳定还表现在我们最近对外贸易的成就上。