《马尼拉纪事报》社论说：美国已使自己成为菲律宾人的敌人

【本刊讯】菲律宾《马尼拉纪事报》八日刊登的一篇社论说，美国人“已成功地使自己成为菲律宾人实际上的敌人”。
“菲律宾人和许多美国政府代表的关系从来没有达到像今天这样的低潮。
“请看看——例如——他们（美国人）是如何设法侵犯（菲律宾）共和国的主权的，他们施加压力和进行威胁来破坏零售贸易法（这是菲律宾政府去年六月宣布的一项法律，禁止外国公民从事这个国家的零售贸易）。
请看看美国大使在美国新闻处负责人的鼓励下和为了掩饰美国士兵的罪行又如何散布谣言侮辱菲律宾人。
“他们造谣说，有一个菲律宾人曾图谋用炸弹炸毁克拉克基地一座有美国孩子的小学校舍。”“最后，请看看驻在这个国家的美国官员对本国人的一般态度。
“已经朝着口头上和毫不掩饰的反美运动迈出了头几步，这就不足为奇的了。
“这几步是以示威和集会的形式表现出来的，这些示威和集会不是在城里和省里，而是在美国大使馆的门口举行的。
“我们担心会发生更多这样的群众性的示威游行。
“菲律宾有半个多世纪一直是美国的殖民地。两国之间的‘特殊关系’，只不过是玩弄文字圈套，旨在掩饰美国掠夺性的侵略和经济利益的比较凶狠的面目。但是，甚至连许多易受欺骗的菲律宾人也都看清了这个借口。
“越来越多的菲律宾人认识到，走向政治和经济的太平盛世的最可靠的道路，是独立，而不是屈从。
“（菲律宾人）不能同意这样一种说法，即密士失比的乡巴佬比菲律宾人优越，菲律宾的民族利益必须从属于美国的更大的全球利益。”
社论警告华盛顿的决策人，如果他们坚持把菲律宾看作“是他们自己在亚洲的保垒”的话，那对他们来说将是“危险的”。