美刊介绍：约翰逊周围的“三巨头”

【本刊讯】美国《时代》杂志四月三十日一期刊登了一篇题为《三巨头》的文章，摘要如下：
过去一年内，腊斯克成为总统在国家安全问题，特别是越南问题方面的三个最受信任的顾问中的一个。其他两个是：国防部长麦克纳马拉和总统特别助理麦·邦迪。
这三个人组成了一个精简的厨房内阁，它是一九六二年古巴危机时肯尼迪总统成立的特大的国家安全委员会的执行委员会的精简形式。由于他们经常在天黑以后同约翰逊举行会议，由于他们都像他一样对越南问题都有强硬的观点，因此有些华盛顿人士把他们叫做“夜鹰”。有些人就简单地把他们叫做“三巨头”。
在相当大的程度上，约翰逊依靠了这三巨头来帮助他不仅深思越南问题，并且还深思包括军事和外交考虑在内的范围很广的问题。
过去两个月来他一直每周同他们举行七、八次会议，通常是在他的办公室里或者在他的私人住宅里。他通常每天同这些人个别会见三、四次，他几乎每小时都同他们中的这个或那个人进行接触。
他仍然经常与国家安全委员会举行会议，但是当他的确要想说明他的想法——或者想要听取别人的意见
——的时候，他就召见这三个人。有时他也召见副国务卿鲍尔或者参谋长联席会议主席惠勒或者中央情报局局长。他有时还听取艾森豪威尔在军事方面的意见，最近他一直每周跟他通一次电话。艾克赞成约翰逊对越南的方针，他对约翰逊说，“会有一个一切都很好的时候——将会有一个开头，你可以坐下来谈判。我很幸运，在朝鲜就遇到了这种事情。但是你必须坚持直到这个时刻到来。”
在这三个人中间，约翰逊对麦克纳马拉的印象最深——几乎有点又敬又畏。总统常常在上午七点以前给他打电话谈谈越南问题。腊斯克虽然不像麦克纳马拉那样果断，但是对约翰逊来说仍然是很重要的，他不仅是一个忠实地贯彻约翰逊政策的人，而且是一个能在国会里熟练地进行工作的人、是一个冷静的讲理的人。约翰逊对腊斯克也很信任。当批评政府的人问他为什么不像肯尼迪那样深入国务院下层去听取意见，约翰逊回答说：“嗨，我去问腊斯克。他是我的国务卿。”
邦迪的常常是严肃的态度使得好些认识他的人有些寒心，但他仍然使得他的主子有点胆怯。他是一个东部气味很重的人。他仍然是约翰逊的关于国外局势发展的白宫主要人物。