印报报道：柯西金对夏斯特里攻击我核爆炸表示谅解

【本刊讯】印度《爱国者报》十七日在一则莫斯科电讯中报道说：“夏斯特里表达了印度对中国新的核弹爆炸感到的焦虑，柯西金以同情和谅解的态度听了他的话。虽然苏联领导人迄今没有公开谈到中国的核弹，但是莫斯科报纸和电台全文发表夏斯特里昨天在克里姆林宫的讲话中提到中国核弹的话，这是意味深长的。”
【本刊讯】印度《政治家报》十七日刊登一篇该报发自列宁格勒的报道，摘要如下：
夏斯特里和苏联领导人之间的政治会谈已经在互相都感到满意的情况下结束了，会谈表明双方观点有广泛的一致，双方都热切希望尽一切可能加强印苏友谊。
在这些亲切坦率的会谈中说过和一致同意的内容有一大部分可能不会体现在两位总理将于星期三发表的联合公报中，但是夏斯特里对他的使命的成功感到满意，并且感到放心：苏联在对印度的支持上并没有后退……据悉俄国领导人说过，行动要比言词更重要。俄国一方面支持印度加强防御力量和支持它发展经济，另一方面对巴基斯坦施加外交压力，这说明苏联的态度。
核问题在印苏两国总理十五日的会谈中占据首要地位，印度对中国核弹的焦虑受到夏斯特里的东道主们的重视。
但是，俄国的观点似乎是，中国的核弹只不过是儿戏，因为中国人根本没有资源来发展核武库和相应的运载能力。
有人问到十年后可能发生什么情况，俄国领导人回答说，十年是个长时间，在这段时间内，伏尔加河、恒河和长江一定会流过很多水。因此，俄国提出忠告说，不应太认真地看待中国的核威胁，印度不制造核弹的决定是明智的。
总的说来，夏斯特里访问莫斯科的价值主要并不在于正式公报中说些什么，而在于夏斯特里同柯西金、勃列日涅夫和其他苏联领导人举行会谈的大克里姆林宫华丽的大门后面秘密进行的事情。