英国《每日电讯报》说：苏领导人对中国第二次核爆炸成功感到沮丧

【本刊讯】英《每日电讯报》十五日刊登该报记者米勒星期五从莫斯科发回的一篇报道，标题为《中国人选择在夏斯特里访问的时候爆炸了炸弹》。摘要如下：
俄国领导人今天对中国宣布已爆炸第二颗原子弹的消息私下感到了沮丧。
在莫斯科，人们毫不怀疑，中国表现出东方式的敏锐的时机感，选择了印度总理夏斯特里访问俄国这个时机。
莫斯科大概不会对在新疆内地进行的这次试验正式发表评论。
俄国核技术人员五年前撤出了中国。但是早就预料会进行一系列“原始”装置的爆炸。
中国对第二次爆炸时间的选择并没有被忽视。夏斯特里——他曾谴责中国的第一次爆炸是“对和平和安全的侵略”——这次访问是几周以前就宣布了。
莫斯科在对内广播中在另一项长篇和广泛的新闻广播结束时用二十五个字报道了中国的核试验。
【法新社莫斯科十四日电】塔斯社今天异常迅速地报道了人民中国爆炸第二颗原子弹的消息。
塔斯社在西方主要国际通讯社报道的同时先发了一条急电，接着又发了一条公报消息。它对中国的这次爆炸没有立即发表评论。
西方新闻记者们说，令人感兴趣的事情是塔斯社迅速地报道了这次爆炸。通常在有一条对世界局势有深远影响的重大消息出现的时候，塔斯社总要化更长得多的时间，对这一消息作一番考虑以后再报道。
西方观察家们说，今天它的反应之快大概表明中国的这次核试验并不出乎苏联当局的意料。