欧洲文学刊物主编在南开会

【南通社贝尔格莱德四月二十九日电】由欧洲作家协会和南斯拉夫作家协会召开的为期三天的欧洲文学刊物主编会议于今天在这里结束。
与会者——十七个欧洲国家的作家以及杂志和报纸的主编——一致认为，各家杂志之间的合作、加强文学作品和资料的交流，是增进各国文化相互了解和各国友谊最基本的条件之一。
有一些发言者指出，当代社会不应容忍小国语言和大国语言，小国文学和大国文学之间的人为分割。现代的表达手段使得人们有可能确认每一种被不公平地忽略或忽视的民族文化。虽然会议对合作的形式有意见分歧，但是与会者仍然普遍认为可以做很多工作，不顾当前世界上存在的意识形态和美学上的分歧来加强接触。
【南通社贝尔格莱德四月二十六日电】欧洲作家协会副主席巴赞、秘书长维戈雷里和南斯拉夫作家协会秘书长米哈利奇，今天向记者们介绍了欧洲文学刊物主编圆桌会议的议程。
这次贝尔格莱德圆桌会议的目的是要指出欧洲文坛相互谅解以及和解，特别是要指出文学刊物在这方面可以发挥的作用的可能性。
出席这次会议的将有保加利亚、捷克斯洛伐克、英国、法国、爱尔兰、冰岛、意大利、匈牙利、德意志民主共和国、波兰、罗马尼亚、苏联、瑞士、瑞典、土耳其、葡萄牙和南斯拉夫。
【中东通讯社贝尔格莱德四月二十八日电】昨天的会议指出，正当国际谅解是和平和作家之间合作的决定性因素的时刻，欧洲作家们都面临着使各国文化和解以及更好地了解的责无旁贷的任务。