英报记者自北京报道：我民兵加紧练武准备援越抗美

【本刊讯】英国《星期日电讯报》五月九日刊载这家报纸的特派记者星期六从北京发出的报道，标题是《北京加紧训练二亿人》。摘要如下：
中国的民兵部队估计有二亿多人。他们正在加紧进行训练为中国可能干涉越南战争作准备。
同前线相比，北京比较平静，看来越南战争离这个城市远得很，因为这个城市仍然悬挂着为了庆祝五一节而挂出来的旗帜和中国巨大的红灯笼。
可是甚至在这里，民兵部队也愈来愈活跃。在一般情况下，男、女民兵每周在他们的办公室或工厂集合进行约两小时的清晨演习。除了特别的政治性集会外，他们很少编成队形露面。
现在，经常可以看到成班的民兵穿着蓝色制服，背着步枪以轻快的步伐走向射击场练习。
也有许多迹象表明，政府正在发动心理战攻势使人民准备应付中国和美国可能发生的冲突。
在全国各地，共产党的官员们在办公室、工厂和学院举行的特别的群众大会上发表讲话。这种会议的主题是：如果美国在越南走得太远，中国就必须“准备予以严厉的惩罚”。
政府的宣传机器开足了马达，几乎所有的大城市里的大部分电影院都突然改变计划，开始放映关于越南的故事片和纪录片。
在许多共公建筑物上贴出了关于越共游击队击落美国直升飞机和轰炸机的漫画。有一张漫画画的是约翰逊总统用降落伞降落而下面是游击队员们高举着的刺刀。
在掀起宣传浪潮前不久，全国人民代表大会常务委员会在三个星期前发表声明，号召中国人准备“同越南人一起战斗”。
然而，在北京的经验丰富的观察家指出，目前的反美宣传不像中国干涉朝鲜战争前几周那么激烈。
他们说，这反映出这一事实：政府的外交政策现在得到的支持比十五年前在类似的情况下要广泛得多。
现在，看来至少数以百万计的中国青年准备一俟政府发出信号就前往越南。