加拿大记者说：苏联越来越像个资本主义社会

【本刊讯】加拿大《多伦多电讯报》四月十日刊登了查尔斯·林奇从莫斯科发回的一篇文章，题为《人人都是头子，现在赫鲁晓夫已完蛋了》，摘要如下：
我问道：“谁在这里负责？”莫斯科人笑得前仰后合。
他们回答说：“每个人都负责，这是种民主。”
我说：“我们过去知道我们同老赫在什么地方是一致的。师在我们不知道你们在干什么。”
一个人说：“你欣赏个人迷信。”
我说：“嗯，我们这类人都喜欢老赫。”
另一个人说：“他走得太远了。”
看来，有些老报人和官员在我在这里牵扯进去的许多次热烈交谈的一次交谈中逗着我玩。
自我离开电视以来，我从来没有谈这么多话，在这里交谈是活跃得多而且是毫无拘束的。
交谈毫无拘束，但是在两个问题上是例外。谁也没有兴趣去谈论勃列日涅夫和柯西金的个性。他们只是一家中的一对兄弟。
谁也不愿谈论俄国和中国之间的争端。
我所遇到的间接说明中俄争端的唯一的事情是出现在当地傀儡戏院里。一个代表上帝的傀儡寻找闪光灯，终于找到了一个，但是它不灵。
这个傀儡看了一下商标，转向观众，富于表情地耸耸肩膀说：“中国的”。
至于苏联的政策，此间的官员们说，这没有什么神秘的。任何局外人都不会仅仅因为他没有赫鲁晓夫可以依靠而得费神去辨明方向。
一位官员说：“你应当意识到我们人民的精神，不要对领导那么担忧”。
我说，俄国看来越来越像是个资本主义社会。
在塔斯社，有人向我谈到要开办赚钱的新业务，包括编发“通俗”新闻，俄国人一向是蔑视颓废的外国报纸上刊登琐事的。
塔斯社解释说，苏联报纸正在公开竞争销路，《真理报》被说成是富有的报纸。
目前人们谈论的是房屋、汽车、衣服和空闲时怎样玩。
俄国似乎把自己看作是西方世界的一部分，我觉得好像是在国内一样。
一个严肃的俄国人在这一点上斥责了我。