外电评述：我男女乒乓球队双获世界冠军

【路透社卢布尔雅那十九日电】中国今晚以三比○击败日本，第一次获得冠军，从而打破了日本队在世界乒乓球锦标赛中对考比伦杯的统治。
日本在过去四年中一直是冠军，在这以前也曾获得两次冠军。但是中国人——她们一直被认为是最大的威胁——今晚表明，她们取得了很大的进步。
在整个比赛中，根据日本人在这里的竞技状态来看，她们将被中国人打败，但是人们未曾预料到，这场胜利是这样一面倒。
中国人的横握拍在进攻和防守方面所取得的进展是十分显著的。她们用削球防守的打法把球回到球桌边上，使日本人的直握球拍无法打出猛烈的抽杀。
在日本人的第一号选手关正子被郑敏之逼迫得连连失误时，人们清楚地可以看出，日本人今晚是在进行一场艰苦的战斗，关正子被迫失去了对球速的控制，出现了很多失误，不是触网就是出界，而郑却能判断球速，把球低低地削回，她觉得她没有必要用全力来得分。
紧张的关正子在第一局中经常在不该攻的时候先攻了，她在对付郑的几乎是不可破的防守时根本无法领先。而这位中国女选手的出色的反手攻球却给关正子带来了压力。
这一局比赛只用了不到十分钟，但是在第二局，关正子表现得比较好。她开始时以四比二领先，但是比分被追成十四平。关正子正手攻球打得比较顺手，所以以二十比十四领先，但是她还是经过了艰苦努力才赢得这一局。
郑的接球是很出色的，她在第三局以十二比二领先，郑得分几乎全靠关正子的失误。在这以后，关正子就再没有打好球了。
【共同社东京二十日电】特派记者小松卢布尔雅那十九日电：
第二十八届世界乒乓球锦标赛男女团体决赛都是日本同中国决战，不过，中国全都获胜。
女子团体决赛时，日本由关正子和深津尚子出场，中国由郑敏之和林慧卿出场。日本队被中国队的等待战术所打乱，接连失误，一盘也没有取胜，以三比○败北。
中国女队第一次获得冠军。
男子团体决赛，由高桥浩、小中健、木村兴治，中国由张燮林、李富荣、庄则栋出场比赛。在这次决赛中，第一次参加锦标赛的高桥打得很好，接连战胜日本选手难以对付的不规则削球手张燮林和男子单打冠军庄则栋。但是，木村、小中没有打出水平，结果以五比二败北，让中国从北京锦标赛以后三次夺得了冠军。
日本队在团体赛中没有能够得到一项冠军，是从第一次参加第十九届锦标赛以来的第一次。在同一届锦标赛中，双获男女团体冠军的纪录，有美国（一九三七年在巴登的第十一届锦标赛）和日本（一九五四年在伦敦的第二十一届、一九五七年在斯德哥尔摩的第二十四届、一九五九年在多德蒙特的第二十五届）。